Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 15 APRIL 2025

Market Intelligence Thought Leadership Award Winner

域外仲裁裁决在我国承认执行中的债权转让问题

AnJie Broad Law Firm
AnJie Broad Law Firm
Contributor
AnJie Broad Law Firm

AnJie Broad Law Firm

AnJie Broad is a full-service law firm with a wide range of practice areas. We are committed to...

View firm profile
Explore more from AnJie Broad Law Firm

近年来,随着国际贸易和跨境投资的不断增长,仲裁在解决国际商事投资争议中的地位日益突出。而仲裁胜诉一方的裁决受偿利益,需要执行

ChinaLitigation, Mediation & Arbitration

近年来,随着国际贸易和跨境投资的不断增长,仲裁在解决国际商事投资争议中的地位日益突出。而仲裁胜诉一方的裁决受偿利益,需要执行程序的保障,尤其是域外仲裁裁决在他国法院的认可与执行。在国际仲裁裁决执行程序复杂与成本耗费高的现状下,为加快资金回笼和风险分散,仲裁裁决债权转让逐渐成为裁决债权人迅速获得受偿利益的方式。胜诉方将裁决中规定的己方享有的受偿利益转让至第三方,第三方成为受让人并可向胜诉方支付一定对价从而享有裁决执行的收益。根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》(2020年修正)以及《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》,我国法院普遍认可仲裁裁决债权转让的效力,包括在申请执行前以及执行程序中的裁决债权转让。在我国司法实践中,域外仲裁裁决债权转让的公开案例较少。本文将结合多个国内仲裁裁决债权转让典型案例,对两种主要裁决债权转让及执行路径的法律依据、程序要求及风险进行详细对比分析;同时进一步探讨域外仲裁裁决认可后裁决债权转让及执行申请的具体路径与操作要点,以期为当事人提供全面实务参考。

一、案例导引

案例一:(2024 )最高法执监552 号

本案争议焦点:广州中院驳回李某光的 执行申请是否于法有据。

所涉生效法律文书:广州仲裁委员会(2019)穗仲案字第3846号仲裁裁决

裁判主旨:

1、债权受让人有权以自己的名义申请法院强制执行。

根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》(2020年修正)第16条规定与第18条规定, 生效法律文书确定的权利人在进入执行程序前合法转让债权的,权利承受人应当提交承受权利的证明文件,且符合其他执行立案条件的, 有权以自己的名义申请法院强制执行。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

See more popular content from