Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 14 JANUARY 2026

涉外独立保函中止支付要点简析

Jincheng Tongda & Neal
Jincheng Tongda & Neal
Contributor
Jincheng Tongda & Neal

Jincheng Tongda & Neal

JINCHENG TONGDA & NEAL (JT&N) was founded in Beijing in 1992. JT&N has distinguished itself as a...

View firm profile
Explore more from Jincheng Tongda & Neal

以海外工程为例,承包商(即中国企业)需要向东道国业主开立独立保函,但因承包商在境外银行无授信额度而无法直接开立保函,加之一些东道

ChinaCriminal Law

1. 特殊保函开立模式之跨境转开保函

以海外工程为例,承包商(即中国企业)需要向东道国业主开立独立保函,但因承包商在境外银行无授信额度而无法直接开立保函,加之一些东道国因为本国法律规定而不接受外国银行作为担保人,故承包商及东道国业主越来越多采用"境外开立保函,境内银行开立反担保函"的模式跨境转开保函。

在跨境转开保函的模式下,通常有四方当事人,存在两个独立保函。具体模式为:境内企业申请境内银行开立反担保函,反担保函受益人为项目东道国银行,项目东道国银行再以境外业主为受益人开立转开独立保函。

以境外建筑施工合同的履行为例,转开保函的操作流程如下:

1730442a.jpg

2. 申请独立保函止付要点浅析

独立保函止付系受益人依据独立保函索款过程中,保函申请人、开立人或指示人能够采取的一种救济途径。申请独立保函止付需要注意如下要点:

1. 申请止付前提条件

人民法院裁定中止支付独立保函项下的款项,必须同时具备下列条件:

(1)具有构成独立保函欺诈的高度可能性:止付申请人提交的证据材料证明独立保函欺诈情形的存在具有高度可能性。

  1. 法院止付独立保函仅限于保函欺诈的情形,即存在虚假交易、单据欺诈或明显滥用

付款请求权的情形;第二,受益人提交单据被推定为是善意的,即证明欺诈的责任在于止付申

请人;第三,止付申请人的举证标准必须达到高度可能性的程度。

(2)情况紧急,不立即采取止付措施,将给止付申请人的合法权益造成难以弥补的损害。

(3)提供担保:止付申请人提供了足以弥补被申请人因止付可能遭受损失的担保。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from