Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 02 FEBRUARY 2026

跨境争议解决中保险公司保函的避坑指南

Jincheng Tongda & Neal
Jincheng Tongda & Neal
Contributor
Jincheng Tongda & Neal

Jincheng Tongda & Neal

JINCHENG TONGDA & NEAL (JT&N) was founded in Beijing in 1992. JT&N has distinguished itself as a...

View firm profile
Explore more from Jincheng Tongda & Neal

保险公司保函是跨境争议财产保全中兼顾效率与成本的主流担保方式。然而,其跨境应用在时效上面临显著高于国内程序的特殊风险,包括保险公

ChinaInsurance

摘要:

保险公司保函是跨境争议财产保全中兼顾效率与成本的主流担保方式。然而,其跨境应用在时效上面临显著高于国内程序的特殊风险,包括保险公司承保意愿、文件流程统筹及跨境支付合规等环节。实务中,须审慎筛选具备资质、承做意愿且符合法院地域备案要求的承保主体;需系统管理法律文件以满足法院与保险公司的双重审查,并精准并联翻译、认证与邮寄等"关键路径";同时,必须为跨境或代付保费预留充分时间并严守外汇合规。成功的跨境保全申请,依赖于对资质、文件与支付流程的全周期主动管理,方能以有效驾驭复杂性,保障程序高效推进。

正文:

在争议解决案件中,作为性价比最高的诉讼担保方式,保险公司向法院出具保函是主流的选择。一方面,《民事诉讼法》及相关司法解释明确认可保险公司诉讼保函的合法效力,其可直接满足财产保全、行为保全等程序中法定的担保要求;另一方面,该保函无需申请人提供现金、资产等传统担保,既大幅降低当事人的资金与时间成本,又能快速通过法院审查,保障争议解决相关程序高效启动与推进。

然而,一个极易被忽视的关键是:与境内争议解决中出具保函的便捷顺畅相比,在跨境场景下,保险公司保函的实务应用因地域监管差异、法律体系冲突、程序衔接复杂等因素,面临着多重挑战。任一环节出现问题,都可能导致保函被驳回、保全延误,甚至引发后续理赔纠纷与执行困境。

一、审慎选择保险公司,规避资质限制

1、需要选择愿意承做跨境担保业务的保险公司

首先需要了解,并非所有保险公司都能够或者愿意承做跨境保全担保业务。多数区域性保险公司、或虽为全国性机构,由于缺乏外汇保险业务资质、国际理赔经验、或内部风控政策限制,会主动回避跨境保全担保这类高风险、高复杂度的业务。因此,可选范围通常局限于少数几家具备专业团队的全国性保险公司。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from