42 results found

The Japanese Fair Trade Commission (JFTC) on June 28, 2017 issued its much-anticipated report into the state of the market for contracted long term LNG supplies into Japan‎ (available here).

During the recent Brexit debate in the UK, one of the politicians leading the 'OUT' campaign, Michael Gove, famously said that the British public "have had enough of experts."

Since the outbreak of the COVID-19 pandemic in 2020, there have been rapid deregulations in connection with requirements to use wet-ink signatures/seals in Japan...

There have been no major legislative changes in Japan over the past year. With that said, the Ministry and Economy, Trade and Industry ("METI") issued new guidelines...

In Crown Packaging Technology, Inc. v. Belvac Production Machinery, Inc., 2022-2299, 2022-2300 (Fed. Cir. Dec. 10, 2024) ("Decision"), the Federal Circuit examined a "quotation" letter under pre-AIA 35 U.S.C. § 102(b) to determine if the letter constituted an on-sale bar of the patented inventions.

On May 30, 2025, the Act on Contracts for Security Interest by Assignment and Retention of Title (the "Act") was passed.

As part of an ongoing effort by the Japanese government to promote economic growth through open innovation, late last year, the Japan Fair Trade Commission (JFTC) and Ministry of Economy...

　第6章では、かっこ書きで分かりにくい条文を再構成して訳す方法や、法令文に登場する訳しにくい用語の訳し方を検討する。

M&A activity in Japan has remained stable in 2021. Inbound investments into Japan, in particular, has seen steady growth despite the ongoing restrictions on cross-border trade as a result of the COVID-19 pandemic.

Recently, the Ministry of Justice (MOJ) of Japan, which has jurisdiction over the commercial registration system, has taken measures to require certain foreign companies to file for commercial registration pursuant...

On April 7, 2017, the 193rd Diet of Japan passed a legislation regarding clinical researches – this "Law on Clinical Research (rinsho kenkyu hou)" will come into effect within one year.

　第3章は、文書を「文字どおり」に訳すのではなく、背景を考慮すべきであるとの示唆から始まり、文化の違いを前提にした翻訳における

【裁判要旨】たとえ、技術秘密の構成、所有権、侵害及び責任について、当事者間で和解契約の締結等により合意に達した場合であっても

　心待ちにしていた本がついに出版された。著者の柏木昇先生は、言わずと知れた国際法務界の大家である。弁護士になりたてのころから

新型コロナウィルスの世界的大流行による経済的影響により...

In restructuring proceedings, the creditor cannot take the initiative, nor do they have the right to control the proceedings, both institutionally and factually, in Japan. For instance...

当事務所の弁護士によるセミナー情報をご案内します。