Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 25 AUGUST 2026

变与不变——《对外投资管理办法(修订征求意见稿)》解读

Jincheng Tongda & Neal
Jincheng Tongda & Neal
Contributor
Jincheng Tongda & Neal

Jincheng Tongda & Neal

JINCHENG TONGDA & NEAL (JT&N) was founded in Beijing in 1992. JT&N has distinguished itself as a...

View firm profile
Explore more from Jincheng Tongda & Neal

China's National Development and Reform Commission has released a draft revision of its Outbound Investment Management Measures, translating the principles established in State Council Order 837 into operational departmental rules. The draft maintains core regulatory frameworks while expanding investment channels and strengthening overseas interest protection, marking a significant evolution in China's outbound investment governance.

ChinaGovernment, Public Sector

2026年6月,我国对外投资领域首部行政法规《国务院关于对外投资的规定》(以下称国务院837号令)正式公布。在此背景下,国家发改委对2017年发布的部门规章《企业境外投资管理办法》(以下称《办法(2017)》)进行了适时修订,并于今天(8月21日)发布了《对外投资管理办法(修订征求意见稿)》(以下简称《办法(修订征求意见稿)》),将行政法规确立的原则性框架转化为可操作的部门规章细则,并公开征求公众意见。这一安排及时回应了市场关切,为投资者提供了参与规则制定的渠道和稳定的制度预期。作为长期深耕跨境投资法律服务的实务工作者,为帮助投资者快速了解《办法(修订征求意见稿)》的内容,我们将对比《办法(2017)》,深度剖析《办法(修订征求意见稿)》,识别《办法(修订征求意见稿)》中维持不变与发生变化的主要内容,为投资者提供具有实操价值的解读。

1.《办法(修订征求意见稿)》的适用范围:对外投资定义基本保持不变,在境外金融市场投资延续现行制度框架,对外投资渠道有望拓宽

(1)对外投资定义基本保持不变

关于“对外投资”(即境外投资)的定义,《办法(修订征求意见稿)》援引国务院837号令,明确“对外投资即境外投资,是指投资者以投入资产、权益或者提供融资、担保等方式,直接或者间接获得境外企业、资产等所有权、控制权、经营管理权以及其他相关权益的活动”。上述定义条款与《办法(2017)》基本一致。同时,《办法(修订征求意见稿)》结合原先《办法(2017)》的规定,对“对外投资”相关投资活动方式作了列举,仍旧主要包括获得境外土地所有权、使用权等权益;获得境外自然资源勘探、开发特许权等权益;获得境外企业、其他组织或者资产的所有权、经营管理权等权益在内的八种情形;其中,关于“控制”的定义,《办法(修订征求意见稿)》继续沿用了《办法(2017)》,强调表决权与实际支配权。同时,为免存疑,且与国务院837号令第三十三条相衔接,《办法(修订征求意见稿)》重申,投资者在境外再投资的,属于《办法(修订征求意见稿)》所称的对外投资。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from