The Normative Instruction (IN) No. 10/2020 was published on
February 11, changing the regulation of SICAF (Unified Enrollment
System of Suppliers) and simplifying the participation of foreign
companies in public bidding. One of the main changes brought by the
IN is the possibility of enrollment in the SICAF system for
companies not operating in Brazil.
The IN also provides for the simplification of the documentation
required from these companies, since certified translation of
qualification documents is no longer necessary for companies to
participate in the bidding process, but to be required only for
execution of the contract or of the minutes of price registry.
Therefore, the documents to be submitted, initially, shall be
presented in simple translation.