Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 24 MAY 2016

New Québec French Language Storefront Signage Rules Proposed

Torys
Torys
Contributor
Torys

Torys

Torys LLP is an international business law firm that works with clients who expect the best advice...

View firm profile
Explore more from Torys

The Québec government announced draft regulations on May 4 that will require businesses to prominently feature "a sufficient presence of French" on any public signage in which non-French trademarks appear.

CanadaIntellectual Property

The Québec government announced draft regulations on May 4 that will require businesses to prominently feature "a sufficient presence of French" on any public signage in which non-French trademarks appear.1

The new regulations are a response to a 2015 Court of Appeal of Québec decision in which it was determined that the use of a non-French trademark on public signage by commercial retailers did not violate the Charter of the French Language (Charter). The Court of Appeal ruled that the retailers' use of non-French trademarks, for which no French equivalent had been registered, fell under the exception under the Charter that otherwise required French to appear on all public signs. The Court of Appeal emphasized that it is up to the government to legislate changes if a different interpretation of the existing rules is desired.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

See more popular content from