Earlier this month, children's book author JK Rowling tweeted
the following in regard to a new practice note that applies to
South Australian courts regarding preferred pronouns:
Asking a woman to refer to her male rapist or violent assaulter
as 'she' in court is a form of state-sanctioned abuse.
Female victims of male violence are further traumatised by being
forced to speak a lie.
Her concern was that complainants in
sexual assault cases in South Australian courts would be forced
by this protocol to refer to transgender defendants by their
preferred pronouns when giving evidence.
But is there any truth to this claim? And what are standard
court practices for preferred pronouns?