El juez federal George H. Wu, de la Corte de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Central de California, puso fin de manera definitiva a la demanda que el animador y guionista Eric Ryder había presentado contra James Cameron, Lightstorm Entertainment y varias entidades de Disney, por presunta infracción de los derechos de autor de su historia de ciencia ficción KRZ en las películas Avatar: The Way of Water y Avatar: Fire and Ash (caso Ryder v. Cameron, exp. 2:25-cv-11854-GW(KSx)). Ryder ya había demandado sin éxito por la primera entrega de Avatar (2009): en 2014 la Corte Superior de Los Ángeles, confirmada en 2016 por la Corte de Apelaciones, determinó que no existía similitud sustancial con KRZ, pues Cameron había redactado y circulado en 1995 el Scriptment de la saga, antes de que Ryder compartiera su obra con Lightstorm en 2000.