1. Key takeaways
For the assessment of urgency it is relevant when the applicant was able to physically obtain and examine the potentially infringing product
Information obtained earlier is only relevant if such information (e.g. drawings) allow applicant to determine with sufficient certainty whether the potentially infringing product is infringing the patent in suit.
The applicant of preliminary measures is not obliged to assert all potentially infringed patents in one application. However, if the patent holder becomes aware of potential infringing actions, the patent holder is expected to investigate with due diligence and take action against all potential infringements
The Court must take into account any undue delay on the part of the applicant in filing a motion for preliminary measures. However, the applicant is not obliged to assert all patents in one application if the applicant does not have the necessary information for all of the allegedly infringed patents.