Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 13 SEPTEMBER 2026

EU Pharmaceutical Package: No Reset For Parallel Imports

CMS Wistrand
CMS Wistrand
Contributor
CMS Wistrand

CMS Wistrand

CMS Wistrand is a Future Facing firm. With a deep local market understanding combined with a global...

View firm profile
Explore more from CMS Wistrand

The EU Pharmaceutical Package represents the most significant reform of EU pharmaceutical law in over twenty years, but what does it mean for parallel imports of medicines? This analysis examines how the Package affects the regulatory framework for parallel trade, from repackaging requirements to shortage management and electronic package leaflets.

European UnionIntellectual Property

The EU Pharmaceutical Package will reshape major parts of EU pharmaceutical law. For parallel imports, however, the central message is continuity. The current draft Directive no longer contains the proposed rule that would have allowed Member States to require new outer packaging for parallel imported medicines. The CJEU’s established case law on repackaging therefore remains the key framework.

This article provides a practical overview of the expected impact of the EU Pharmaceutical Package on parallel imports of medicines.

Parallel imports in the EU pharmaceutical market

Parallel imports of medicines have long been a recurring issue in the EU internal market. Parallel importers use differences in price, supply and reimbursement conditions between Member States. They buy medicines that have lawfully entered the market in one Member State and sell them in another Member State, without a commercial mandate from the marketing authorisation holder or the trademark owner.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from