Une pratique émergente en 2023 est celle du "fake
shop". Ces sites de contrefaçon enregistrent des noms
de domaine associant des marques existantes à des noms de
pays. Ces faux sites, créés de manière
semi-automatique, imitent presque parfaitement les
véritables sites des marques, mais sans jamais livrer les
produits proposés et offrant généralement des
réductions très intéressantes. La similitude
entre ces sites frauduleux et les sites légitimes engendre
une confusion presque inévitable chez les consommateurs.
Cette tendance présente un danger significatif car elle
cible non seulement les marques, mais également des termes
génériques, voir des noms et prénoms,
échappant dans ces deux derniers cas à certaines
procédures de résolution des conflits telles que
l'URDP (Uniform Domain Name Dispute Resolution). En effet, la
présence de la marque dans le nom de domaine est une
condition essentielle pour engager ce type de procédure. Par
ailleurs, l'absence de la