引言
在时尚、皮具、纺织等行业,许多知名品牌都热衷于将重复排列的几何图案、字母交织纹样注册为商标——路易威登(LOUIS VUITTON)的
、博柏利(BURBERRY)
和
、古乔古希(GUCCIO GUCCI)的
、汤美·希尔弗格(TOMMY HILFIGER)的
,均是典型代表。
这类由两个或多个字母或元素艺术化重叠组合而成的纹样,在时尚界被称为"Monogram",中文也统称"老花"。如上列举的,众多品牌都拥有自家独一无二的Monogram图案,简单经典却极具辨识度,从手袋到衣服,再到配饰鞋履等,他们将这类印花运用在其全线产品上。
但"纹样商标"的确权路径并不总是一帆风顺——由于其构成方式天然带有装饰性外观,一件由图案、纹样构成的标志,要满足什么条件,才能从"好看的装饰"变成受法律保护、能够识别和区分商品来源的"商标",往往取决于个案中的显著性认定,这正是本文要讨论的核心问题。
01、显著性的认定 —— 固有显著性和获得显著性
根据中国《商标法》第十一条,“缺乏显著特征”的标志不得作为商标注册,但经过使用取得显著特征、并便于识别的,可以注册。这意味着一件标志要通过显著性关卡有两条路径:一是“固有显著性”——标志本身的设计足以让消费者将其识别为区分商品来源的商标,而不只是装饰性图案;二是“获得显著性”——标志本身即便缺乏固有显著性,经长期、持续、广泛的使用,在相关公众中建立起标志与特定来源之间的稳定关联,获得了作为商标的显著性,也可依法取得注册。
纹样商标恰恰容易落入这一两难:重复排列的几何纹样、方格、字母交织图案,在消费者认知中往往首先被识别为“产品的装饰性设计”,而非区分商品来源的标志。这类标志本质上仍是普通图形商标,但由于其构成方式天然带有装饰性外观,审查机关和法院在个案中往往会格外审慎地判断其是否已经跳出“纯装饰”的范畴、具备识别和区分商品来源的功能——这一判断既可能在商标注册申请实质审查阶段就通过设计本身完成(固有显著性),也可能需要留到后续阶段靠使用证据完成(获得显著性)。