Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 06 JULY 2026

海湾阿拉伯国家合作委员会地区:简化商标图样无需重新提交注册 —— 稳妥方案还是暗藏风险?

绝大多数品牌不会一成不变。发展过程中,品牌标识往往会变得更清晰、简约、富有现代感:图形外框被舍弃,图案元素精简;原本嵌套在繁复设计中的文字,也会单独运用于产品包装、官网及社交媒体平台。

ChinaIntellectual Property

绝大多数品牌不会一成不变。发展过程中,品牌标识往往会变得更清晰、简约、富有现代感:图形外框被舍弃,图案元素精简;原本嵌套在繁复设计中的文字,也会单独运用于产品包装、官网及社交媒体平台。

从商标角度来看,由此衍生出一个关键问题:商标图样简化到何种程度,将不再被认定为同一商标?

实务举例:设计元素删减带来的认定问题

假设某企业注册了一款带矩形边框、灰色底色的组合商标 1812008.jpg。数年后,该企业悄然去掉矩形边框与灰色底色,仅以 “MONA SALEH” 文字作为品牌标识,用于门店招牌、产品及广告宣传。

从商业运营角度看,这类变更看似是品牌自然迭代;但从法律层面,其认定规则往往并非一目了然。

海合会地区:普遍认知与实务现状

海湾阿拉伯国家合作委员会(简称 “海合会”,成员国含巴林、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿联酋)境内众多企业普遍存在一种固有认知:商标注册完成后,对标识做小幅视觉修改可自动获得原有商标保护。但实务中能否获得保护,取决于多重因素,主要包括:

  1. 原注册商标自身的显著性强弱;
  2. 被删减的设计元素是否为当初获准注册的核心要素;
  3. 相关消费者对改版后标识的认知效果;
  4. 各成员国法院及商标局对于商标近似性、商标使用行为的审查标准。

《海合会统一商标法》为除阿联酋外的各海合会成员国提供了大体协调统一的法律框架,但各国仍沿用本国配套实操规则与办事流程,因此不同法域、不同案件的处理结果存在差异。

举例而言,阿联酋适用独立的《2021 年第 36 号联邦商标法令》。该法令虽在基本原则层面与多数海合会成员国施行的《海合会统一商标法》框架大体一致,但属于独立的国内立法,拥有专属条文、实施细则及行政办理流程。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from