Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 01 SEPTEMBER 2021

最高人民法院指导性案例浅析——从"唐韵衣帽间家具"案件看工业产品外形设计的著作权保护

2021年7月15日,最高人民法院发布第28批指导性案例[1],其中,左尚明舍家居用品(上海)有限公司诉北京中融恒盛木业有限公司、南京梦阳家具销售

ChinaIntellectual Property

2021年7月15日,最高人民法院发布第28批指导性案例 1,其中,左尚明舍家居用品(上海)有限公司诉北京中融恒盛木业有限公司、南京梦阳家具销售中心侵害著作权纠纷案(指导案例157号),就实用艺术作品的著作权保护给出了审判指引。本文旨在结合该案,就工业产品外形设计作为实用艺术作品获得著作权保护进行浅析。

一、“唐韵衣帽间家具”案件简介

该案中,左尙明舍公司主张其“唐韵衣帽间家具”的外形设计应当获得著作权保护。法院细致分析了左尚明舍公司“唐韵衣帽间家具”的板材花色、配件设计、角花镶边、整体风格设计等方面,综合评估,认为“唐韵衣帽间家具”的设计体现出了独创性,具有审美意义,具备美术作品的艺术创作高度。

此外,法院进一步分析,该家具的实用功能主要在于柜体内部置物空间设计,使其具备放置、陈列衣物等功能,以及柜体L形拐角设计,使其能够匹配具体家居环境进行使用。而该家具的艺术美感主要体现在板材花色纹路、金属配件搭配、中式对称等设计上,通过在中式风格的基础上加入现代元素,产生古典与现代双重审美效果。改动“唐韵衣帽间家具”的板材花色纹路、金属配件搭配、中式对称等造型设计,其作为衣帽间家具放置、陈列衣物的实用功能并不会受到影响。因此,“唐韵衣帽间家具”的实用功能与艺术美感能够进行分离并独立存在。鉴此,法院认为,左尚明舍公司的“唐韵衣帽间家具”作为兼具实用功能和审美意义的立体造型艺术作品,属于受著作权法保护的美术作品。

最高人民法院通过该案明确了“实用艺术作品”可以作为美术作品受到著作权法保护,并且提炼出了实用艺术作品保护的指导原则,即具有独创性、艺术性、实用性、可复制性,且艺术性与实用性能够分离(“分离原则”) 2。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from