Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 09 OCTOBER 2025

汉坤 • 观点 | 医药BD项目如何友好"分手"?

Han Kun Law Offices
Han Kun Law Offices
Contributor
Han Kun Law Offices

Han Kun Law Offices

Han Kun is a leading full-service law firm in China. Over the years, Han Kun has been widely...

View firm profile
Explore more from Han Kun Law Offices

医药BD(business development,商务拓展)项目通常指通过授权许可、投资、并购、合作开发/商业化等方式进行产品和技术的商业机会拓展。全球新冠疫情已逾三年,

ChinaFood, Drugs, Healthcare, Life Sciences

医药BD(business development,商务拓展)项目通常指通过授权许可、投资、并购、合作开发/商业化等方式进行产品和技术的商业机会拓展。全球新冠疫情已逾三年,医药行业的市场环境和商业预期亦深受影响,导致医药BD项目面临不同程度的挑战。

折射到法律和履约层面,不可抗力、情势变更与市场变化等因素也逐渐变成医药企业内部会议或与合作伙伴商讨如何继续开展项目时高频出现的词汇。是继续“厮守”,还是友好“分手”,往往成为不可回避的话题。

一、妥善约定退出机制

协议是项目开展的基础,项目因各种原因难以为继而需要终止时,退出机制的设计就成为关键。通道不清、权责不明的终止或解除条款将导致企业退出困难,且通常伴随着高昂的时间与经济成本。

协议的终止/解除可分为法定终止/解除与意定终止/解除的两种情形。

在中国法下,常见法定终止情形包括不可抗力与情势变更,两种情形都具有不可预见性,在双方意见不一时,需由法院或仲裁机构决定适用。相对而言,意定终止基于双方事前合意,意见较易统一,可预见性更强。居安思危,事前规划退出机制,明确双方对于合作终止情形的预期,也是对项目负责的表现。

意定终止又可分为无因终止与有因终止。无因终止,即一方无需任何原因即可解除协议,常应用于具有试验性质,或一方优势明显的商业合作中;少见于关系紧密且力量均衡的合作开发/商业化、授权许可等项目中。

有因终止,即在约定情形出现时可以解除协议,相关条款形式多样,例如破产解除、违反陈述保证解除,且能为特定商业需求“量身定制”。例如,因市场竞争格局骤变,研发进度迟滞或出现产品的安全或有效性问题;再如,基于投资关系的战略合作,在撤资后解除合作。

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from