Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 31 MARCH 2026

Acheter une résidence de vacances aux États-Unis : un Canadien devrait‑il utiliser une fiducie ?

Miller Thomson
Miller Thomson
Contributor

Miller Thomson

Miller Thomson LLP (“Miller Thomson”) is a national business law firm with more than 550 lawyers...

View firm profile
Explore more from Miller Thomson

De nombreux Canadiens rêvent de posséder une résidence secondaire aux États-Unis. Que ce soit un appartement en copropriété en Floride...

CanadaTax

De nombreux Canadiens rêvent de posséder une résidence secondaire aux États-Unis. Que ce soit un appartement en copropriété en Floride, un chalet dans le Vermont ou un chalet de ski dans le Colorado, les biens immobiliers situés aux États-Unis apportent une valeur réelle, tant sur le mode de vie, que de l’investissement. Cependant, posséder ce genre de bien peut avoir des conséquences fiscales transfrontalières considérables et, à moins d’une bonne planification, entraîner des coûts importants qui auraient pu être évités.

La question suivante revient souvent : un citoyen canadien devrait-il détenir un bien immobilier aux États-Unis à titre personnel ou par l’intermédiaire d’une fiducie canadienne ? La réponse est nuancée et nécessite une analyse minutieuse de l’exposition au risque lié à l’impôt sur les successions des États-Unis, des règles canadiennes d’impôt sur le revenu, des obligations de retenue à la source en cas de disposition, du fonctionnement d’une fiducie en tant

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from