Introduction : un cadre permettant de composer avec l’incertitude
La récente rupture des négociations commerciales entre le Canada et les États-Unis ainsi que les mesures tarifaires qui ont suivi ont amené les entreprises canadiennes à revoir leur façon de gérer leurs échanges commerciaux transfrontaliers. Si la hausse des coûts représente l’enjeu le plus immédiat, le véritable défi tient plutôt à l’imprévisibilité de la situation, qui pourrait bien s’inscrire dans la durée.
Les décisions politiques, les restrictions à la frontière et les autres mesures gouvernementales peuvent rapidement modifier l’équilibre économique et la faisabilité d’une opération, ainsi que les risques commerciaux associés à celle-ci, une fois qu’elle est conclue. Parallèlement, les entreprises canadiennes, avec l’appui du gouvernement fédéral, cherchent à diversifier leurs activités vers de nouveaux marchés et à établir de nouvelles relations commerciales. Cette diversification peut s’avérer nécessaire, mais