Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 24 JULY 2020

French Language Requirements In Québec: Part 2 – Inscriptions On Products And Accompanying Documentation

The French language holds status of official language in Québec through the Charter of the French Language (R.S.Q. c. C-11) (the French Charter).

CanadaIntellectual Property

The French language holds status of official language in Québec through the Charter of the French Language (R.S.Q. c. C-11) (the French Charter)1. In a continued examination of the French language requirements for commerce and business in the province of Québec, this second article of Smart & Biggar's French Charter series will provide an overview of the requirements pertaining to inscriptions on products and the documentation typically supplied with them.

For an introduction to the French Charter, please see the first article of this series here.

Inscriptions and documentation

In the branding of products, various inscriptions may appear on a product itself, its container, or its wrapping. An inscription can include a description of the product, its place of origin, a trademark, the age required to use the product, a safety notice, a trademark ownership or license notice, and the list goes on and on. The documentation supplied with products include, but are

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The preceding is intended as a timely update on Canadian intellectual property and technology law. The content is informational only and does not constitute legal or professional advice. To obtain such advice, please communicate with our offices directly.

See more popular content from