Log in or register
Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 29 SEPTEMBER 2017

Charter Of The French Language

Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP
Contributor
Borden Ladner Gervais LLP

Borden Ladner Gervais LLP

With over 750 lawyers, intellectual property agents and other professionals, BLG services...

View firm profile
Explore more from Borden Ladner Gervais LLP

Under the Charter of the French Language, French is both the official language of Québec and the normal language of work (employees have a right to carry on their activities in French) and commerce (consumers of goods and services have a right to be informed and served in French).

CanadaEmployment and HR
Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP
Author LinkedIn connections

Under the Charter of the French Language, French is both the official language of Québec and the normal language of work (employees have a right to carry on their activities in French) and commerce (consumers of goods and services have a right to be informed and served in French).

Business names

Business names must be in French. However, a business name may be accompanied by a version in a language other than French, provided that the French version of the business name appears at least as prominently. The Charter of the French Language provides various rules on writing and formulation with respect to business names.

Public signs, with or without a commercial character, must be in French. "Public signs" refers to any messages addressed to the public, whether located inside or outside the business premises. Public signs can also be in both French and another language, provided that French is markedly predominant over any other language (the visual impact must be

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

Register for freeORLog in

View source

Related Articles

Legal Intelligence Newsletters: sign up for the latest legal and regulatory news on your chosen topics

Read more about

Related Comparative Guides

See more popular content from

Article

WorkSafeBC Proposes Changes To Laws Regarding Workplace Harassment And Violence

WorkSafeBC is proposing significant amendments to British Columbia's Occupational Health and Safety Regulation that would fundamentally reshape how employers address workplace harassment, violence, and psychological health. The proposed changes introduce expanded definitions, new prevention program requirements, and obligations to identify and control psychosocial hazards. These amendments could require most B.C. employers to substantially revise their existing workplace policies and procedures.
CanadaEmployment and HR
Cassels
Cassels
Article

Tariffs, Terminations And EI: Implications Of Canada’s New Support Package For Employers

Canada's federal government has announced a $3.5 billion rapid response support package in anticipation of retaliatory tariffs against the United States, introducing new temporary employment insurance measures and workforce retention programs. The package extends EI benefits, waives waiting periods, and creates funding opportunities for employers to retain and retrain workers rather than implement large-scale layoffs.
CanadaEmployment and HR
Siskinds LLP
Siskinds LLP
Article

From Duties To Import Bans: The Canada–U.S. Tariff War After The Collapse Of Negotiations

The United States has escalated its trade dispute with Canada by imposing import bans on alcoholic beverages, dairy products, and motorcycles under Section 338 of the Tariff Act of 1930, while Canada responds with matched counter-tariffs on $27.6 billion worth of U.S. goods. Following the collapse of bilateral negotiations in August 2026, both nations have entered an unprecedented phase of trade restrictions that extends beyond traditional tariffs to include procurement exclusions and threatens further auto
GlobalInternational Law
Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP
Article

New AI Safety Standard Relevant To Canadian School Boards

A major U.S. vendor agreement has established a rigorous new AI safety standard for educational technology, prohibiting the use of student data for AI training and enforcing strict data minimization. While the standard does not directly bind vendors in Canada, Canadian school boards can leverage this precedent to demand equivalent contractual protections and strengthen their own AI governance frameworks.
CanadaTechnology
Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP
Article

BLG At The SCC – What’s Coming In The Supreme Court’s Fall 2026 Sitting Schedule

The Supreme Court of Canada held its second annual ceremony marking the opening of the judicial year at its temporary home in the West Memorial Building, with Chief Justice highlighting the Court's increased caseload and architectural features. What significant constitutional and legal challenges will the Court address in its fall 2026 session, including cases on firearm regulations, Crown immunity, and vicarious liability?
CanadaLitigation, Mediation & Arbitration
Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP
Article

A New Structure Enters The Ring: CIRO’s Incorporated Approved Person Compensation Proposal

The Canadian Investment Regulatory Organization’s (CIRO) proposed Incorporated Approved Person model could materially change how client-facing advisors structure their businesses and receive compensation with significant impacts to sponsoring firms. The proposed rule amendments, published on July 9, 2026, would introduce a harmonized incorporated compensation option for client-facing Approved Persons across CIRO regulated dealers. Comments are due November 6, 2026.
CanadaFinance and Banking
Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP