Germany

Munich, April 2026 LUTZ | ABEL advised the shareholders of Plasmion GmbH, including, inter alia, the founders Dr. Jan-Christoph Wolf and Dr. Thomas Wolf, HTGF, BayBG and Wieland Capital on the sale of a 75% stake in the company to Shimadzu Corporation, a global leader in analytical and measuring instruments headquartered in Japan. With this transaction, Shimadzu strengthens its presence in the field of advanced analytical technologies and expands its portfolio in innovative mass spectrometry solutions. Plasmion, an Augsburg-based technology company, is known for its pioneering developments in ion mobility spectrometry, particularly its SICRIT® technology, which enables rapid and highly sensitive chemical analysis. The LUTZ | ABEL team was led by Philipp Hoene (lead partner, Munich) and included Constanze Hachmann (Hamburg), Lars Dieball (Munich) and Frank Hahn (Hamburg, all M&A), as well as Cornelius Renner (IP/IT, Berlin). The firm advised the sellers on all legal aspects of the transaction, including structuring, negotiation and execution. Founded in 2013, Plasmion has established itself as an innovation leader in the field of compact and efficient ionization technologies. Its solutions are used in a wide range of applications, including environmental analysis, food safety, and pharmaceutical research. Through the partnership with Shimadzu, Plasmion aims to accelerate its international growth and further develop its cutting-edge technology platform. Shimadzu Corporation, listed on the Tokyo Stock Exchange, is a globally active provider of precision instruments, medical equipment and industrial machinery. About LUTZ | ABEL LUTZ | ABEL as a law firm, with approximately 110 attorneys and offices in Munich, Hamburg, Stuttgart, Berlin, and Frankfurt am Main, provides advice on all matters of commercial law. For more information, please visit www.lutzabel.com. Contact LUTZ | ABEL Philipp Hoene Partner +49 89 544147-0 [email protected] Anne Hofmann Head of Marketing & Business Development +49 40 3006996-7701 [email protected]

25. März 2026 – Unter der Leitung von Dr. Christoph Naumann hat die globale Wirtschaftskanzlei Hogan Lovells die Aerotec Europe Holding GmbH beim Erwerb der in Kroatien ansässigen Global Aerotech d.o.o beraten. Über die Konditionen des Erwerbs wurde Stillschweigen vereinbart. Die Aerotec Europe GmbH sowie deren Tochtergesellschaft Airplane Equipment & Services A.E.S. GmbH (zusammen Aerotec), wurden im September 2022 von Borromin Capital Fund IV erworben mit dem Ziel das Unternehmen sowohl organisch als auch durch attraktive Unternehmenszukäufe weiter auszubauen. Aerotec treibt seine Wachstumsstrategie regelmäßig mit gezielten Zukäufen voran, wie zum Beispiel mit dem Erwerb des führenden Aftermarket-Spezialisten aviationscouts (Juni 2024), des IT Unternehmens Opremic trade GmbH zur Stärkung der Digitalisierungs- und Dokumentationslösungen (Juli 2025) sowie der Mindtree Aerospace Repairing and Maintenance Aircraft LLC (November 2025), einem Spezialisten in Dubai für die Entwicklung, Produktion, Überholung und Zertifizierung von Flugzeugkabinenausstattungen. Mit der Ergänzung durch Global Aerotech setzt Aerotec einen weiteren Meilenstein auf dem Weg zu einem technologisch integrierten, globalen MRO-Player. Hogan Lovells unterstützt Aerotec regelmäßig bei M&A-Transaktionen. Das Team um Partner Christoph Naumann verfügt über umfangreiche Erfahrung im Private Equity und M&A-Sektor und hat Aerotec auch bei dieser Transaktion umfassend in allen rechtlichen Aspekten beraten. Hogan Lovells Team für Aerotec Dr. Christoph Naumann (Partner), Konstantin Weber (Senior Associate), Corinna Außner (Associate) (alle Private Equity, Frankfurt); Paul Single (Senior Associate, Arbeitsrecht, Frankfurt); Simona Gradisek (Business Lawyer, Kapitalmarktrecht, Frankfurt).

20. März 2026 – Unter Leitung des Frankfurter Partners Dr. Torsten Rosenboom hat die globale Wirtschaftskanzlei Hogan Lovells den Betreiber von Rechenzentren firstcolo bei einer Partnerschaft mit dem hessischen Regionalversoger OVAG für den Bau eines hochmodernen Datencenters beraten. Mit einer Gesamtinvestition von rund 250 Millionen Euro entsteht im hessischen Rosbach vor der Höhe eine zukunftsweisende digitale Infrastruktur, die auf einer Fläche von über 11.500 Quadratmetern eine IT-Leistung von bis zu 24 Megawatt bereitstellen und sowohl deutschen als auch internationalen Unternehmen direkte Anbindung und nachhaltige IT-Kapazitäten bieten wird. Durch den Einsatz zukunftsweisender Technologien und die ausschließliche Nutzung erneuerbarer Energien setzt das Vorhaben neue Standards für Energieeffizienz sowie für den Betrieb anspruchsvoller KI-Workloads und High-Performance-Computing-Szenarien. Die OVAG beteiligt sich an dem Projekt mit einem Anteil von 20 Prozent, was die strategische Bedeutung und regionale Verankerung dieses Vorhabens unterstreicht. Hogan Lovells hat firstcolo umfassend zu allen rechtlichen Aspekten der Transaktion, insbesondere zur Strukturierung und Umsetzung des Joint Ventures, beraten. Das Team verfügt über umfangreiche Erfahrung in der Begleitung komplexer Infrastruktur- und Energieprojekte sowie bei der Strukturierung und Finanzierung strategischer Partnerschaften in hoch regulierten Sektoren. Hogan Lovells Team für firstcolo Datacenters GmbH Dr. Torsten Rosenboom (Partner), Dr. Carla Luh (Partner), Dr. Florian-Alexander Wesche (Senior Counsel), Tobias Flasbarth (Counsel), Sebastian Kummler (Senior Associate), Dr. Jonas Palme (Senior Associate), Leon Hofmann (Associate), Nicolas Persch (Senior Business Lawyer) (Corporate M&A/Energy/ Finance); Dr. Marc Schweda (Partner, Kartellrecht); Damian Sternberg (Counsel, Baurecht).

20. März 2026 – Unter der Leitung von Dr. Jan Feigen und Dr. Philipp Strümpell hat die globale Wirtschaftskanzlei Hogan Lovells den Anbieter von innovativen E-Commerce- und Multichannel-Lösungen JTL Software GmbH bei der Übernahme des Softwareunternehmens FOC Solutions GmbH beraten. JTL-Software, ein Portfoliounternehmen der Londoner Private-Equity-Gesellschaft Hg Capital, ist mit über 15 Jahren Erfahrung in der Softwareentwicklung und mehr als 50.000 Kunden einer der führenden Anbieter innovativer E-Commerce-Software in der DACH-Region. Die Transaktion ist Teil der Wachstumsstrategie von JTL und stellt eine wichtige Ergänzung für seine Kompetenzen im Bereich Electronic Data Interchange (EDI) dar. JTL-Kunden profitieren durch die Integration von einem einfacheren Zugang zu automatisierten, standardisierten Geschäftsprozessen mit großen Handelspartnern und Lieferanten. FOC Solutions ist ein „Full Service E-Commerce“-Dienstleister. Das Unternehmen entwickelt Prozesse und Lösungen rund um JTL und EDI entlang der Supply-Chain für mehr als 300 Kunden aus Industrie und Handel in ganz Europa. Hogan Lovells hat JTL bei der Erstellung und Verhandlung des Unternehmenskaufvertrags sowie der Due Diligence beraten. Das Hogan Lovells Team rund um Partner Jan Feigen berät JTL-Software regelmäßig bei Add-on-Transaktionen, wie zuletzt bei der Übernahme der FFN-Connect GmbH und der SCX-/JTL-eazyAuction-Schnittstellen der ninepoint software solutions GmbH. Hogan Lovells Team für JTL-Software-GmbH Dr. Jan Feigen (Partner), Dr. Philipp Strümpell (Counsel), Dr. Sebastian Merkel (Associate), Thorben Stute (Projects Associate) (alle Private Equity, Hamburg / München); Prof. Dr. Fabian Pfuhl (Counsel), Anne Schmitt (Senior Associate), Felix Ackermann (Senior Associate) (alle IP/IT, Datenschutz, Frankfurt); Dr. Justus Frank (Counsel, Düsseldorf), Paul Single (Senior Associate, Frankfurt) (beide Arbeitsrecht); Dr. Felix Werner (Counsel, Compliance, Berlin). Sprechen Sie uns bei Fragen gerne an! Mit freundlichen Grüßen