The National Society of Professional Surveyors
("NSPS") has updated the ALTA/NSPS standards for an ALTA
("American Land Title Association") Survey, effective
February 23, 2021. Revisions and clarifications were made to
both the Minimum Standard Detail Requirements
("Standards") and Table A Optional Requirements
("Table A").
Of particular note, pursuant to the NSPS website, the U.S.
Supreme Court in the 1995 case of Gutierrez de Martinez v.
Lamagno, 515 U.S. 417, through its interpretation of a portion
of the Federal Rules of Civil Procedure, found that the word
"shall" is used frequently as a synonym for the word
"may", neither of which is indicative of the word
"must". A Joint Committee, comprised of members
from both the NSPS and ALTA, reviewed each use of the words
"must" and "shall" and used the one
that was most appropriate in each case, with
"must" indicating an imperative. Throughout
the Standards, the term "property" is now referred
to as the "property