Yargılama yetkisi, her devletin egemenliğinin bir
uzantısı olarak var olan bir mekanizmadır. Her
devlet kendi ülkesinin hukuk kuralları içerisinde
yargılama yapar.1 Başkaca bir devletin
mahkemesinin vermiş olduğu kararların, bir
diğer devlette uygulanması için, uygulanması
istenen devletin iç hukukunca değerlendirilmiş,
bir diğer ifade ile uygulanması istenen devletin
iç hukukunca onaylanmış olması
gereklidir.2
Yabancı bir ülkede verilen mahkeme kararının
Türk mahkemeleri nezdinde kesin hüküm ya da kesin
delil olarak kabul edilebilmesi için “Tenfiz”
veya “Tanıma” davasının
açılması gerekir. Bu davalar, 5718
sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuk
Hakkında Kanunun 54.maddesinde ve 58.maddesinde
düzenlenmiştir. Bu makalemizde tenfiz ve tanıma
davasının esası ve koşulları ele
alınmıştır.