Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 14 AUGUST 2026

Assimilation Des Sociétés Étrangères : L'article 8 Du CGI Évince L'article 123 Bis, Même Sans Distribution De Bénéfices

Cohen & Gresser LLP
Cohen & Gresser LLP
Contributor
Cohen & Gresser LLP

Cohen & Gresser LLP

Founded in 2002, Cohen & Gresser is an international law firm with offices in New York, Paris,...

View firm profile
Explore more from Cohen & Gresser LLP

Faisant application de la méthode d'assimilation issue de la jurisprudence Artémis, le Conseil d'État juge que des SARL unipersonnelles de droit luxembourgeois, dont le capital est divisé en parts sociales non librement négociables et dont l'associé unique ne répond des dettes sociales qu'à concurrence de ses apports, doivent être assimilées à des sociétés à responsabilité limitée de droit français dont l'associé unique est une personne physique.

FranceTax

(I'   Lʼessentiel

Décision. - Faisant application de la méthode d' assimilation issue de la jurisprudence

Artémis, le Conseil d' État juge que des SARL unipersonnelles de droit luxembourgeois, dont le capital est divisé en parts sociales non librement négociables et dont l' associé unique ne répond des dettes sociales qu' à concurrence de ses apports, doivent être assimilées à des sociétés à responsabilité limitée de droit français dont l' associé unique est une personne physique. Il en déduit qu'elles relèvent de plein droit des dispositions de l' article 8 du CGI, de sorte que leurs bénéfices sont imposables à l' impôt sur le revenu entre les mains de leur associé unique au titre de l' année de réalisation de ces bénéfices par la société.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from