Log in or register
Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 05 MARCH 2018

Surveillance par caméras dans les centres d'hébergement et de soins de longue durée

Torys
Torys
Contributor
Torys

Torys

Torys LLP is an international business law firm that works with clients who expect the best advice...

View firm profile
Explore more from Torys

Le Projet de règlement publié le 11 octobre dernier par le Gouvernement du Québec dans la foulée de l'adoption de la Loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute personne...

CanadaPrivacy
Molly Reynolds
Molly Reynolds
Eve-Lyne Morin
Eve-Lyne Morin
Author LinkedIn connections

Le Projet de règlement publié le 11 octobre dernier par le Gouvernement du Québec dans la foulée de l'adoption de la Loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute personne majeure en situation de vulnérabilité entrera en vigueur le 7 mars prochain. Bien que la nouvelle règlementation prévoie essentiellement des obligations pour les usagers ou leurs représentants, certaines obligations visent également les CHSLD.

Ce que vous devez savoir

  • Qui ? Seuls les usagers d'un établissement et leurs représentants peuvent procéder à l'installation d'un mécanisme de surveillance.
  • Pourquoi ? L'installation d'un tel mécanisme de surveillance n'est permise qu'aux fins d'assurer la sécurité de l'usager et celle de ses biens personnels ou encore d'assurer la qualité des soins qui lui sont prodigués, notamment afin de repérer les cas de maltraitance.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

Register for freeORLog in

View source

Related Articles

Legal Intelligence Newsletters: sign up for the latest legal and regulatory news on your chosen topics

Read more about

Related Comparative Guides

See more popular content from

Article

Implications Of Bill C-34, Canada’s Proposed Online Safety Framework, For Organizations

Canada's proposed Digital Safety Act introduces sweeping new obligations for social media platforms, AI chatbots, and interactive online services, requiring operators to protect children, mitigate harmful content, and implement age-verification measures. Organizations face substantial penalties of up to 5% of global revenue for non-compliance, backed by a new federal regulator with broad enforcement powers. What steps should your organization take now to prepare for this emerging regulatory framework?
CanadaPrivacy
MLT Aikins LLP
MLT Aikins LLP
Article

Canada’s Children’s Privacy Code: What It Means For Your Organization

On October 20, 2026, the Office of the Privacy Commissioner of Canada (OPC) released its Children’s Privacy Code (“the Code”). It is not new legislation, but that does not make it optional. The Code lays out how the OPC reads the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) when children’s personal information is involved online, and it is a clear preview of what the regulator will look for in complaints and investigations.
CanadaPrivacy
McKercher LLP
McKercher LLP
Article

Privacy, Data Protection, And Cybersecurity: What Foreign Companies Must Consider Before Entering The Canadian Market

Foreign companies entering Canada often assume their existing privacy programs designed for GDPR or CCPA compliance can simply extend to Canadian operations, but Canada's legal requirements demand targeted modifications. This comprehensive guide examines Canada's private sector privacy legislation, breach reporting obligations, AI governance expectations, and anti-spam regulations that businesses must navigate before launching in the Canadian market.
CanadaPrivacy
Miller Thomson
Miller Thomson
Article

OPC Issues New PIPEDA Guidance On Assessing Third-Party Service Providers

Canada's privacy regulator has released new draft guidance establishing comprehensive due diligence standards for organizations evaluating third-party service providers under PIPEDA. The framework introduces eleven best practices covering everything from data flow mapping and AI training data sourcing to vendor lock-in risks and ongoing monitoring obligations, signaling heightened expectations for privacy accountability in vendor relationships.
CanadaPrivacy
Bennett Jones LLP
Bennett Jones LLP
Article

The New Canadian Children's Privacy Code Could Impact Your Organization

Canada's Office of the Privacy Commissioner has launched the country's first Children's Privacy Code, establishing comprehensive guidelines for how organizations must handle the personal information of minors online. The Code introduces strict requirements around consent, data minimization, and prohibits practices like behavioral profiling for marketing purposes, with expectations that organizations implement age-appropriate privacy protections now rather than waiting for upcoming legislative changes.
CanadaPrivacy
Bennett Jones LLP
Bennett Jones LLP
Article

Canada’s OpenAI Findings: What Businesses Need To Know About AI And Privacy Compliance

Canadian privacy regulators have completed a joint investigation into OpenAI's ChatGPT, examining whether the company's collection, use, and disclosure of personal information complies with federal and provincial private-sector privacy legislation. The investigation involved the Office of the Privacy Commissioner of Canada alongside regulators from Quebec, British Columbia, and Alberta, scrutinizing OpenAI's practices in developing and operating its AI chatbot platform.
CanadaPrivacy
Aird & Berlis LLP
Aird & Berlis LLP
Article

The Supreme Court Of Canada Reviews Québec’s Bill 21

Québec's Bill 21, enacted in 2019, bans public sector workers from wearing religious symbols and is shielded from most Charter challenges by the notwithstanding clause. The Supreme Court of Canada is now reviewing this controversial law, with a ruling expected as early as November 2026 or later in 2027. Former Minister of Justice Arif Virani discusses the court's struggle to balance competing constitutional principles in this landmark case.
CanadaLitigation, Mediation & Arbitration
Torys
Torys
Article

Government Of Canada Makes Significant Changes To Energy Project Approvals Process

On September 3, the Government of Canada published amendments removing seven types of energy projects from the Physical Activities Regulations (the Project List) under the Impact Assessment Act (IAA). As a result, these types of projects will no longer be subject to the IAA but will continue to be regulated by the Canada Energy Regulator Act (CER Act) or applicable provincial environmental assessment regimes.
CanadaEnergy and Natural Resources
Torys
Torys
Article

Legal Landscape Of Artificial Intelligence In Canada

Financial service providers using artificial intelligence face a complex regulatory landscape in Canada, with evolving federal and provincial legislation addressing transparency, consumer protection, privacy, and competition. As regulators increase scrutiny of AI-enabled practices and new frameworks like OSFI's Model Risk Management guidelines take effect, institutions must strengthen governance policies and prepare for heightened compliance obligations.
CanadaStrategy
Torys
Torys
Article

New Flight Path: Canada Seeks Private Investment In Airports Through Long-term Concession Arrangements

Canada has announced plans to attract private investment through long-term concessions to operate its four largest airports: Toronto-Pearson, Vancouver International, Montréal-Trudeau, and Calgary International. The federal government will retain ownership of the underlying airport land and assets while seeking tens of billions of dollars in private capital to be reinvested in regional airports and local transport infrastructure. Key details regarding the scope of private operational involvement, award
CanadaGovernment, Public Sector
Torys
Torys