Litige Et Règlement Des Différends Au Canada - Chapitre VII : Médiation

1. Nature de la médiation

La médiation est un mode de règlement des différends dans le cadre duquel deux ou plusieurs parties rencontrent un médiateur impartial pour tenter de régler leur différend. Le médiateur n'a pas le pouvoir de rendre des ordonnances ou d'obliger les parties à conclure un accord issu d'un règlement amiable. Son rôle est tout simplement d'aider les parties à s'entendre.

Le médiateur n'a pas le pouvoir de rendre des ordonnances ou d'obliger les parties à conclure un règlement amiable. Son rôle est tout simplement d'aider les parties à s'entendre.

Avant la tenue d'une médiation, les parties échangent habituellement un résumé de leurs positions et des copies des documents les plus pertinents. Au début de la médiation, chaque partie peut faire un exposé introductif, en personne ou par l'intermédiaire d'un avocat. Bien souvent, ces exposés sont suivis de discussions entre les parties. Dans la plupart des cas, après que les parties