Firm Profile > Tsai Lee & Chen Patent Attorneys and Attorneys at Law > Taipei, Taiwan

Tsai Lee & Chen Patent Attorneys and Attorneys at Law
11TH FLOOR, 148 SONGJIANG ROAD
TAIPEI 104
Taiwan

Intellectual property Tier 2

IP prosecution and litigation boutique Tsai Lee & Chen Patent Attorneys and Attorneys at Law specialises in patent and trademark prosecution, with a focus on Taiwan and mainland China. The firm’s expertise covers semiconductors, displays, computer hardware and software, telecommunications and electrical engineering, as well as biochemistry and pharmaceuticals. Crystal J Chen handles patent prosecution, enforcement, and infringement litigations related to copyright, design, trademark, and unfair competition. She co-leads the team with Victor Lee and Candy K Y Chen  . Yiling Liu is a core member and represents clients across the consumer driver sectors. The practice has been strengthened with the arrival of Lilly Hwang who joined from the District Court.

Key clients

Applied Materials

Corning

Qualcomm

Gogoro

Rimowa

TSMC

Quanta Computer

AU Optronics

Hitachi Chemical

Illinois Tool Works

Tsai, Lee & Chen Patent Attorneys & Attorneys at Law is a top-tier IP law firm based in Taipei, Taiwan, with more than 180 full-service IP professionals and lawyers.

History and areas of specialisation: Founded in 1995, Tsai, Lee & Chen boomed with the advent of Taiwan’s high-tech industrialisation. The firm has since developed a full-service IP law department that encompasses all areas of intellectual property, from prosecution to litigation, and deeply trusted by its reputable domestic and international clientele.

The firm’s patent expertise, led by nearly 40 patent attorneys licensed in Taiwan and another 45 patent attorneys licensed in China, encompasses the fields of semiconductors, consumer electronics, thin film transistor liquid crystal display technology, mechanical and electrical engineering, artificial intelligence, financial technology, computer hardware and software, telecommunications, biochemistry, pharmaceuticals, business methods and information technology. Its patent advisory service is renowned for being reliable, comprehensive and ethical.

The firm’s trademark team, along with its attorneys at law, is known for its high level of attentiveness and responsiveness towards each of its clients and cases. In addition to specialising in Taiwanese trademark practice to serve its international clients, the firm’s seasoned professionals manage global trademark protection for domestic clients as well. The lawyers at Tsai, Lee & Chen have gained a reputation for efficiency, reliability and comprehensive legal opinions, as well as their strategic advice on dispute resolution and litigation. The firm also enjoys an outstanding success rate in overcoming citations, oppositions, invalidations and infringement litigations.

International experience: The firm stays up to date with the most recent IP law developments and challenges by actively participating in international IP groups, including INTA, the American Intellectual Property Law Association, the International Association for the Protection of Intellectual Property, the Japan Intellectual Property Association, the International Federation of Intellectual Property Attorneys, the Pharmaceutical Trademarks Group, the European Communities Trademark Association, the Intellectual Property Owners Association, the Licensing Executives Society and MARQUES.

The firm has also accumulated valuable experience and networks in China with more than 20 years’ dedication.

Professional diversity: The firm’s leading practitioners have diverse professional backgrounds. Some possess more than one practice admission before the IP Offices in Taiwan, China and the United States. The firm’s domestic and foreign lawyers are familiar with cross-border legal practices and are licensed to practice in Taiwan, China and New York State.

Department Name Email Telephone
International Marketing Division Crystal J Chen cjchen@tsailee.com.tw +886-2-2564-2565
Photo Name Position Profile
Ms Crystal J Chen  photo Ms Crystal J Chen Partner, Manager of International Marketing Division, Attorney at Law admitted in China…
Mr Parkson N H Hsu  photo Mr Parkson N H Hsu Chief of Trial Section, Taiwan Patent Agent, Attorney at Law
Mr Nick J C Lan  photo Mr Nick J C Lan Attorney at Law admitted in New York State (USA)
Mr Victor S C Lee  photo Mr Victor S C Lee Managing Partner, Patent Attorney, Attorney at Law, Arbitrator 
Mr Ted T C Lin  photo Mr Ted T C Lin Attorney at Law, Taiwan Patent Agent
Mr Jesse K Y Peng  photo Mr Jesse K Y Peng Partner, Patent Attorney, PRC Patent Attorney, Attorney at Law
Number of Attorneys at Law : 9
Number of Patent Attorneys, Patent agents and IP Professionals : 185
Number of Administrations : 121
Chinese
English (fluent)
Japanese
German
Korean
AIPPI
AIPLA
ABA
APAA
ECTA
FICPI
INTA
IPO
MARQUES
PTMG
TWPAA
Contacts : Crystal J Chen (cjchen@tsailee.com.tw)
Contacts : Victor SC Lee (legal@tsailee.com.tw)
Contacts : Candy KY Chen (info@tsailee.com.tw)
Contacts : Yiling Liu (trademark@tsailee.com.tw)

Tsai, Lee & Chen Patent Attorneys & Attorneys at Law is a top-tier IP law firm based in Taipei, Taiwan, with more than 180 full-service IP professionals and lawyers.

History and areas of specialisation

Founded in 1995, Tsai, Lee & Chen boomed with the advent of Taiwan’s high-tech industrialisation. The firm has since developed a full-service IP law department that encompasses all areas of intellectual property, from prosecution to litigation, and deeply trusted by its reputable domestic and international clientele.

The firm’s patent expertise, led by nearly 40 patent attorneys licensed in Taiwan and another 45 patent attorneys licensed in China, encompasses the fields of semiconductors, consumer electronics, thin film transistor liquid crystal display technology, mechanical and electrical engineering, artificial intelligence, financial technology, computer hardware and software, telecommunications, biochemistry, pharmaceuticals, business methods and information technology. Its patent advisory service is renowned for being reliable, comprehensive and ethical.

The firm’s trademark team, along with its attorneys at law, is known for its high level of attentiveness and responsiveness towards each of its clients and cases. In addition to specialising in Taiwanese trademark practice to serve its international clients, the firm’s seasoned professionals manage global trademark protection for domestic clients as well. The lawyers at Tsai, Lee & Chen have gained a reputation for efficiency, reliability and comprehensive legal opinions, as well as their strategic advice on dispute resolution and litigation. The firm also enjoys an outstanding success rate in overcoming citations, oppositions, invalidations and infringement litigations.

International experience

The firm stays up to date with the most recent IP law developments and challenges by actively participating in international IP groups, including INTA, the American Intellectual Property Law Association, the International Association for the Protection of Intellectual Property, the Japan Intellectual Property Association, the International Federation of Intellectual Property Attorneys, the Pharmaceutical Trademarks Group, the European Communities Trademark Association, the Intellectual Property Owners Association, the Licensing Executives Society and MARQUES.

The firm has also accumulated valuable experience and networks in China with more than 20 years’ dedication.

Professional diversity

The firm’s leading practitioners have diverse professional backgrounds. Some possess more than one practice admission before the IP Offices in Taiwan, China and the United States. The firm’s domestic and foreign lawyers are familiar with cross-border legal practices and are licensed to practice in Taiwan, China and New York State.

Department Name Email Telephone
International Marketing Division Crystal J. Chen cjchen@tsailee.com.tw +886-2-2564-2565
Number of Attorneys at Law : 9
Number of Patent Attorneys, Patent agents and IP Professionals : 185
Number of Administrations : 121
Chinese (Mandarin)
English (fluent)
Japanese
German
Korean
APAA
TWPAA
AIPPI
INTA
IPO
FICPI
JIPA
AIPLA
ABA
ECTA
PTMG
MARQUES
Contacts : Crystal J Chen (cjchen@tsailee.com.tw)
Contacts : Victor SC Lee (legal@tsailee.com.tw)
Contacts : Candy KY Chen (info@tsailee.com.tw)
Contacts : Yiling Liu (trademark@tsailee.com.tw)
:

連邦国際専利商標事務所

連邦国際専利商標事務所について

連邦国際専利商標事務所は、知的財産権や法律に関する様々なサービスを提供する台湾の専利商標事務所です。当事務所は、所長の蔡坤財弁理士が1995年に設立して以来、「高品質、専門、誠実」の理念を堅持し、時代の変化に対応しながら、国内外のクライアントの皆様に知的財産関連のワンストップ型(one stop all solution)サービスをご提供するよう努めてまいりました。

当事務所は台北ヘッドオフィスのほか、台中市及び台南市にもオフィスを設置しております。現在、マネージング・パートナーの李世章弁護士が事務所の代表を務めております。当事務所には約300名(2020年3月現在)の所員が在籍し、そのうち、弁理士及び弁護士などを含む知的財産権の専門職員が約175名おります。クライアントの皆様の多様なニーズにお応えし、最適な解決策をご提供するために、多様なバックグラウンドをもつ人材を擁し、専門能力とチームワークの向上に重点をおいて、新しい人材のプロフェッショナル養成にも力を入れています。

専門分野

当事務所は専利(特許・実用新案・意匠)、商標などの知的財産案件の出願及び登録、ポートフォリオ管理、侵害分析、著作権の侵害及び知財関連の民事・刑事訴訟、ライセンス交渉及び権利行使など、知的財産権の全ての分野にわたってサービスをご提供しております。

専利部門には約150名のパテントエンジニアが在籍し、そのうち、65名(2020年3月現在)が台湾又は中国の弁理士資格を持っております。当事務所の専利部門の所員の専門分野は、半導体、エレクトロニクス、TFT-LCD、LED、コンピュータのハードウエア及びソフトウエア、通信、生化学、医薬品、電気機械工学、ビジネスモデル、情報技術など広範囲にわたっており、国内外のクライアントの皆様にグローバルで全方位的なサービスをご提供することができます。

商標・法律部門には、台湾弁護士、米国ニューヨーク州弁護士、中国弁護士の有資格者が8名、商標パラルーガルが18名在籍しております。商標・法律部門の職員もそれぞれ専門知識と豊富な実務経験をもっており、クライアントの皆様に商標保護に関するグローバルなサービス及び全方位的な法律アドバイスをご提供しております。知的財産権分野における応答、無効審判や権利侵害訴訟などで成果を挙げており、当事務所が取り扱った案件が何件も、典型事例として知的財産局の事例集に採用されました。

国際経験

当事務所は世界各国の3万件以上の専利と、1.8万件の商標を管理しております。また、1300以上の世界的に有名な特許商標法律事務所と提携して国際的なネットワークを構築し、クライアントの皆様にグローバルなサービスを提供しております。

また、知的財産権をめぐる最新動向を把握し、所員のプロ意識を高めるとともに、クライアントの皆様に最新情報をご提供するために、AIPLA、AIPPI、JIPA、INTA、FICPI、PTMG、ECTA、IPO、LES、MARQUES等の国際的な知的財産権関連組織にも積極的に参加しております。

そのほかに、中国の専利及び商標の出願、著作権登録、拒絶査定不服審判、無効審判、行政訴訟などに関しても、16年以上の豊富な実務経験があります。クライアントの皆様に最適な中国関連のサービスをご提供するため、所員に対し両岸の交流や研修、中国弁理士資格取得の奨励及び実務トレーニングを継続的に実施しております。今後もよりよい中国関連のサービスのご提供と、更に強固で安定した協力ネットワークの構築という目標に向かって取り組んでまいります。

使用言語

当事務所は中国語、英語、日本語、ドイツ語、韓国語などによる専利及び商標案件をお受けしております。海外のクライアント様や同業者様との連絡は、主に英語又は日本語で行っています。

編輯日期:2020年03月05日

連邦國際專利商標事務所

事務所簡介

連邦國際專利商標事務所是台灣一所提供全方位知識產權及法律相關服務的大型事務所。自1995年由本事務所所長蔡坤財專利師設立以來,秉持著【品質、專業、熱忱】服務精神,競競業業與時俱進的的專業態度,努力不懈地為國內外客戶提供”一站式(one stop all solution)”智慧財產權相關服務。

本所總所設立於台北市,另於台中及台南設立有分所,目前由執行長李世章律師主持。事務所人員,包含專利師、律師、專利工程師、商標從業人員、行政人員等,超過290名。當中智慧財產權專業從業人員超過170名。為滿足客戶多元化的需求,為客戶提供最適當解決方案,本所廣納多元人才,重視專業的養成與團隊合作,持續培養社會新鮮人成為專業人士。

專業特色

連邦國際專利商標事務所業務內容涵蓋智慧財產權全領域,包含專利、商標等案件的申請、註冊、專利組合管理、侵權分析、著作權侵權及與智慧財產相關的民刑事訴訟、授權談判與協商,以及權利執行等。

專利部門中擁有將近150位的專利工程師,當中具備台灣或中國專利師資格人員超過60名。本所專利團隊成員其專業知識,為國內外客戶提供全球化全方位專利申請服務。可提供服務領域包含半導體、電子、TFT-LCD、LED、電腦軟硬體、通訊、生物化學、醫藥、機電工程、商業方法及資訊科技等技術範疇。

商標法律部門中擁有台灣或美國或中國大陸律師資格者共8名,商標專業人員超過20位。商標法律團隊透過其專業知識和豐富實務經驗,為客戶提供全球商標保護服務及全方位法律諮詢。在智慧財產權領域相關答辯、舉發、無效和侵權訴訟方面成績斐然,承辦案件屢經智慧財產局蒐羅為典型案例。

國際經驗

連邦國際專利商標事務所為客戶管理全球超過3萬件專利,及1萬8千件商標,並且和超過1300間全球知名專利商標法律事務所同業合作,架構完善國際網絡,提供客戶全球化服務。

藉由積極參與國際性智慧財產權相關組織活動,如,AIPLA、AIPPI、JIPA、INTA、FICPI、PTMG、ECTA、IPO、LES、MARQUES等,獲得最新智慧財產權發展趨勢的資訊,除能及時因應全球智慧財產權的未來挑戰外,也同步提升事務所從業人員的專業素養,並提供本所客戶知識產權最新新知。

創立至今累積超過16年的中國大陸專利、商標申請、著作權登記、複審、無效、行政訴訟等實務經驗。為能為客戶提供更完善的中國大陸申請服務,持續透過兩岸交流教育訓練、鼓勵證照取得與實務操作訓練方式,讓所員得以嫻熟中國大陸智慧財產權法律與實務。今後,亦持續朝向提供更妥善的兩岸服務、朝建構更堅實穩固的合作網絡的目標邁進。

工作語言

本所能夠承辦中文、英文、日文、德文、韓文等專利、商標案件。而與國外客戶、同業聯繫上主要仍以英文或日文為主