Günümüzde milletlerarası ticaretin ve
ilişkilerin oldukça yoğun olmasından sebep,
sınır ötesi hukuki ihtilaflar ve hukukun
korumasından yararlanma ihtiyacı bir hayli
artmıştır. Milletlerarası
uyuşmazlıklarda, kilit ihtiyaç ve isteğin
sürat faktörü olması, avantajları
baskın gelen rızai ve bağlayıcı bir
uyuşmazlık çözüm yöntemi olan
tahkim yolunun tercih edilmesinde önemli bir rol
oynamaktadır. Hal böyle olmakla birlikte, yabancı
bir hakem kararın Türkiye'de hüküm ve
sonuç doğurması veya ilamlı icraya konu
edilebilmesi, tanınması ve tenfiz edilmesi neticesinde
mümkün olabilir.
Belirtmek gerekir ki, tanıma ve tenfiz birbirinden
farklı kurumlardır. Tanıma, bir yabancı mahkeme
veya hakem kararının kesin hüküm kuvvetinin,
icra kabiliyetinden bağımsız olarak, tanıma
işleminin yapıldığı devlet tarafından
kabul edilmiş olması anlamına gelir1.
Tenfiz ise, yabancı mahkeme veya hakem kararının,
tenfiz işleminin gerçekleştiği devlet
ülkesinde icra kabiliyeti kazanmasını