The party who wishes to incorporate its own standard terms
is to ensure that they are fairly communicated to the other party.
Standard terms should be readable and understandable by a
reasonable person and be in a language that the other party could
reasonably be expected to understand.
Standard terms are the set of terms which are not individually
discussed during the negotiation of a sales contract. Due to its
aforementioned nature, it is difficult to determine whether parties
have actually incorporated the standard terms in question into
their contracts.1
Article 2.1.19 The Principles of International Commercial
Contracts ("PICC") (2010) defines standard terms as
"provisions which are prepared in advance for general and
repeated use by one party and which are actually used without
negotiation with the other party." Furthermore, the PICC,
indirectly but nevertheless expressly, regulates the issue of
incorporation of standard terms into a contract by way of