张兰离岸家族信托案给我们的启示

近期，一则关于离岸信托判决的新闻轰动一时，引起了众多大陆和香港的遗产规划专家，对离岸信托的可行性有所担忧。这则新闻涉及新加波高等法院审理的2022年案件 La Dolce Vita Fine Dining Company Limited诉张兰及其他人[2022] SGHC 278。在案件中，作为债务执行的一部分，法院委任了接管人追收判定债务人张兰女士，对她在库克群岛家族信托中以英属维尔京群岛公司名义所持有之银行账户，进行债务执行行动。

这位有名的中国餐饮品牌创始人张兰女士所牵涉的法律纠纷案，究其始末，要追溯到2013年，她以2.54亿美元将俏江南 （South Beauty）餐饮连锁企业价值数十亿人民币的股份出售给CVC Capital（原告La Dolce Vita由其成立）。而后，原告La Dolce Vita因成功起诉张兰女士，获判张兰女士须就欺诈及失实陈述赔偿1.42亿美元。为此，美国法院对她所有名下在纽约的公寓和艺术品发出扣押令，并同时判决她在香港和新加坡的资产，进行债务登记，包括冻结其银行账户，并委任接管人管理其在英属维京群岛注册的公司Success Elegant Trading Limited（以下简称SETL）名下的两个银行账户。SETL由Asiaciti所拥有，是张兰女士为她的儿子及其他家属为受益人，而成立的离岸家族信托之受托人，并于2014年将其SETL股份转让予Asiaciti。

新加坡高等法院通过审查张兰女士的律师和银行间的通信、税务申报、以及银行账户提款的金额和时间，最终认定，虽然她并非SETL的法定拥有人，但她 事实上才是这些银行账户的实益拥有人。法院认为，就这些银行账户委任接管人，来清偿张兰女士个人判定债务是"公正且便捷"的。