Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 18 AUGUST 2026

تنفيذ الأحكام الأجنبية في مصر

Andersen
Andersen
Contributor
Explore more from Andersen

يوفر القانون المصري آلية منظمة لتنفيذ الأحكام الأجنبية، سواء استنادًا إلى الاتفاقي

EgyptLitigation, Mediation & Arbitration

يوفر القانون المصري آلية منظمة لتنفيذ الأحكام الأجنبية، سواء استنادًا إلى الاتفاقيات الدولية أو إلى مبدأ المعاملة بالمثل.

مع استمرار تزايد المعاملات العابرة للحدود والمنازعات الدولية، أصبح فهم الإطار القانوني المنظم للأحكام الأجنبية في مصر أمرًا ضروريًا للأفراد والشركات الراغبين في إضفاء الأثر القانوني داخل مصر على الأحكام الصادرة في الخارج. ولا يكتسب الحكم الأجنبي أثرًا قانونيًا في مصر بصورة تلقائية، بل يتعين على الطرف المحكوم لصالحه الحصول على أمر بالتنفيذ (Exequatur)، وهو أمر قضائي تصدره المحكمة المصرية المختصة بالاعتراف بالحكم الأجنبي ومنحه القوة اللازمة لترتيب آثاره القانونية في مصر. وتخضع هذه العملية بصفة أساسية لأحكام قانون المرافعات المدنية والتجارية المصري رقم ١٣ لسنة ١٩٦٨، الذي يحدد الشروط والإجراءات اللازمة لاستصدار الأمر بتنفيذ الأحكام الأجنبية.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from