The Translation of Law No. 149 of 2019 makes Egyptian civil society legislation more accessible to an international audience. Law No. 149 of 2019 regulates the activities of associations, foundations, and every type of NGO operating within Egypt. By providing the English version of the Civil Work Law, this translation aims to support researchers, international partners, development organizations, and legal professionals who engage with Egyptian civil society and need a clear understanding of the regulatory framework governing the NGO sector.
Law No. 149 of 2019 was introduced to organize the work of civil associations and to define the legal environment in which an NGO operates. The law outlines procedures for registration, governance, funding, oversight, and cooperation with governmental authorities. Through the Translation of Civil Work legislation, readers can better understand the objectives of the law, which include strengthening transparency, ensuring accountability, and