Log in or register
Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 18 JULY 2014

Requests For Assistance From Foreign Courts: The Limits Of International Cooperation

Norton Rose Fulbright Canada LLP
Explore more from Norton Rose Fulbright Canada LLP

When a foreign court issues a request for assistance to Canadian judicial authorities, what should a Canadian court do?

CanadaInternational Law
Norton Rose Fulbright Canada LLP
Norton Rose Fulbright Canada LLP
Author LinkedIn connections

When a foreign court issues a request for assistance to Canadian judicial authorities asking that a Canadian company be compelled to answer questions in the foreign litigation, what should a Canadian court do? What if the Canadian company is not a party to the foreign litigation, the request for assistance provides no background information about the case, and the request for assistance is not submitted by a litigant from the foreign case but rather by the provincial attorney general who also is not a party to the foreign litigation? The Superior Court of Quebec decided that in such a context, it would not exercise its discretion to order the Canadian company to answer the questions posed by the foreign court.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

Register for freeORLog in

Related Articles

Legal Intelligence Newsletters: sign up for the latest legal and regulatory news on your chosen topics

Read more about

See more popular content from

Article

Canada Announces New Counter-Tariffs And Support Measures Following US Tariff Actions

Canada has announced sweeping counter-tariffs ranging from 15% to 50% on approximately C$27.6 billion of US imports, effective September 8, 2026, in direct response to President Trump's 50% Section 338 tariffs on Canadian goods. The measures target key sectors including steel, aluminum, dairy, appliances, and electronics, while the federal government simultaneously rolls out C$7.5 billion in support for affected businesses and workers. Understanding whether products qualify as US goods under Canada's markin
CanadaInternational Law
Cassels
Cassels
Article

CBSA Anti-Dumping And Countervailing Duty Investigations: Truck And Bus Tires From China – What Producers, Exporters, And Importers Need To Know

Canada has initiated anti-dumping and countervailing duty investigations into truck and bus tires from China, with preliminary determinations expected by November 30, 2026. Producers, exporters, and importers—including companies from Korea, Japan, and Singapore with Chinese operations—face critical September and October deadlines to submit comprehensive responses or risk significantly higher duty rates.
CanadaInternational Law
Gowling WLG
Gowling WLG
Article

Notice Concerning The Quota For Imports Of Chinese Electric Vehicles

The Government of Canada has introduced new rules governing the second allocation period for electric vehicle imports from China, increasing the available quota to 33,397 vehicles while maintaining strict permit requirements and a first-come, first-served allocation system. Global Affairs Canada signals potential intervention measures to ensure equitable access, particularly for original equipment manufacturers and new market entrants navigating this highly regulated import regime.
GlobalInternational Law
Bennett Jones LLP
Bennett Jones LLP
Article

From Duties To Import Bans: The Canada–U.S. Tariff War After The Collapse Of Negotiations

The United States has escalated its trade dispute with Canada by imposing import bans on alcoholic beverages, dairy products, and motorcycles under Section 338 of the Tariff Act of 1930, while Canada responds with matched counter-tariffs on $27.6 billion worth of U.S. goods. Following the collapse of bilateral negotiations in August 2026, both nations have entered an unprecedented phase of trade restrictions that extends beyond traditional tariffs to include procurement exclusions and threatens further auto
GlobalInternational Law
Borden Ladner Gervais LLP
Borden Ladner Gervais LLP
Article

Canada’s Counter-Tariffs On US Goods: A Primer On What Canadian Businesses Need To Know

Effective September 8, 2026, Canada implemented retaliatory tariffs on certain U.S. goods in response to the initial 50% tariffs imposed by the US under Section 338 of the Tariff Act of 1930. To operationalize these measures, the Canada Border Services Agency (CBSA) issued Customs Notice 26-23, establishing binding administrative rules on how the surtax will be applied, calculated, and collected.
CanadaInternational Law
Fasken
Fasken
Article

Provisional Duties On Chinese Plywood

The Canada Border Services Agency has issued a preliminary determination imposing provisional anti-dumping duties ranging from 0% to 227.5% on decorative and non-structural plywood imports from China, effective August 24, 2026. With the Canadian International Trade Tribunal scheduled to hold public hearings in November 2026, the significant disparity between duty rates for cooperative versus non-cooperative exporters underscores the critical importance of timely participation in CBSA investigations.
CanadaInternational Law
Millar Kreklewetz
Millar Kreklewetz
Article

Gloves Off: Canada Answers U.S. Section 338 Tariffs Dollar-for-Dollar As Washington Escalates With Import Bans

Canada and the United States have entered a new phase of trade conflict, with Canada implementing retaliatory surtaxes on C$27.6 billion of U.S. goods while the United States escalates beyond tariffs to outright import prohibitions on Canadian alcohol, dairy products, and motorcycles. The dispute now extends into government procurement policy, raising questions about compliance strategies and supply chain restructuring as both nations tighten customs enforcement.
CanadaInternational Law
McCarthy Tétrault
McCarthy Tétrault
Article

The Trade War Tit-for-tat Continues: United States Responds To Canada’s Retaliatory Surtaxes With New Tariffs And Import Prohibitions

Canada and the United States have escalated their trade war with new retaliatory tariffs and import prohibitions taking effect in September 2026. What specific goods are now subject to these measures, and how do the complex layers of tariffs interact to impact cross-border commerce? This comprehensive analysis breaks down the latest developments in the deteriorating Canada-U.S. economic relationship.
CanadaInternational Law
Osler, Hoskin & Harcourt LLP
Osler, Hoskin & Harcourt LLP
Article

Canada Imposes Counter-Tariffs On C$27.6-Billion Of U.S. Imports, Effective September 8, 2026

Canada has announced C$27.6-billion in counter-tariffs on U.S. imports, effective September 8, 2026, targeting over 700 product classifications across steel, aluminum, dairy, electronics, and other sectors. The measures represent a dollar-for-dollar response to U.S. Section 338 tariffs, with rates ranging from 15% to 50% depending on the product category. The government has also introduced a C$7.5-billion support package for affected Canadian workers and businesses.
CanadaInternational Law
Blake, Cassels & Graydon LLP
Blake, Cassels & Graydon LLP
Article

Canada And The European Union Chart A New Course: Beyond CETA Toward A Strategic Economic Partnership

European Commission President Ursula von der Leyen has invited Canada to become the first associate member of the EU, with Prime Minister Mark Carney accepting the proposal to pursue an "Alliance for the Future." The partnership would build on existing bilateral agreements with Germany, Spain, and Italy, potentially enabling free flow of goods, services, and workers across strategic sectors including energy, critical minerals, artificial intelligence, defence, and advanced manufacturing.
GlobalInternational Law
Gowling WLG
Gowling WLG