Se extiende a 70 años la protección de los derechos de autor

En el pasado mes de diciembre fueron aprobadas en el Parlamento algunas modificaciones propuestas para actualizar la Ley No. 9739 de Derechos de Autor (la "Ley"), a los efectos de acompasarla a los tiempos que corren. Referiremos a continuación sus antecedentes y las novedades introducidas.

1. Antecedentes

Como punto de partida, cabe señalar que dentro del elenco de derechos reconocidos a los autores encontramos por un lado, los denominados "derechos morales", que refieren a la personalidad del creador, mientras que por otro, se encuentran los "derechos patrimoniales", que son aquellos que confieren al autor el derecho exclusivo de explotación de su obra a cambio de un beneficio económico. Vinculados a ambos se encuentran los "derechos conexos", que como tales guardan conexión o afinidad con el derecho de autor, protegiendo los derechos de los artistas, intérpretes o ejecutantes sobre sus interpretaciones o ejecuciones.