Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 02 OCTOBER 2020

Urteil Des Bundesgerichtes 145 II 252

Lenz & Staehelin
Lenz & Staehelin
Contributor
Lenz & Staehelin

Lenz & Staehelin

The Firm With over 200 lawyers and offices in three major economic centres, Lenz & Staehelin is one...

View firm profile
Explore more from Lenz & Staehelin

Begriff des öffentlichen Auftrags im Vergaberecht: Bedeutung der Unterscheidung zwischen Verwaltungs- und Finanzvermögen des Staates

SwitzerlandGovernment, Public Sector

Begriff des öffentlichen Auftrags im Vergaberecht: Bedeutung der Unterscheidung zwischen Verwaltungs- und Finanzvermögen des Staates

1. Einleitung

In einem Rechtsstreit um die Vergabe des Bewirtschaftungsauftrags für das Hotel Métropole, welches der Stadt Genf (nachfolgend "Stadt") gehört, bestätigte das Bundesgericht in einem Leitentscheid vom 29. August 20191 die Bedeutung der Unterscheidung zwischen Verwaltungsund Finanzvermögen des Staates. Es stellte sich die Frage, ob das betreffende Hotel zum Finanzvermögen gehört und ob die Vergabe des Auftrags über dessen Betrieb, Management und Geschäftsführung den Vorschriften des öffentlichen Beschaffungsrechts und des Binnenmarktgesetzes untersteht. Nach einem privaten Bieterverfahren (das nicht dem öffentlichen Beschaffungsrecht unterstand) vergab die Stadt den Management- und Geschäftsführungsauftrag. Ein unterlegener Anbieter brachte die Sache bis vor Bundesgericht mit der Begründung, dass bei der Vergabe die

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

The content of this article is intended to provide a general guide to the subject matter. Specialist advice should be sought about your specific circumstances.

See more popular content from