Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 06 SEPTEMBER 2011

Clearly Clear? Plain And Understandable Language In Terms Of The Consumer Protection Act

The rise of plain and understandable language, which has its origins in sections 2, 3 and 22 of the Consumer Protection Act, is upon us.

South AfricaConsumer Protection

The rise of plain and understandable language, which has its origins in sections 2, 3 and 22 of the Consumer Protection Act, is upon us.

The Chinese company Xue Sheng Xi Lie Zhi Chi's safety guide for its 18cm ruler: "This product was easy to burning, aloof the high temperate, please. Because maybe beget any danger and the product's definition distort. The product have some keenness part, so need to prevent bruise. The product only befit measure and study, unable to do other definition's measure. Needed the pater-familias accompany, if the children haven't 3 years."1

The failings of language in legal relationships are well documented within the context of South African jurisprudence. The difficulty that commercial lawyers generally face is using language to ensure a client's best interests are served within the context of contractual relationships.

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

See more popular content from