The Colorado Supreme Court recently found that when a liability insurance company fails to fund a reasonable settlement within policy limits, the policyholder may settle the underlying lawsuit, assign its bad-faith claim to the injured person, who then can pursue bad-faith damages against the breaching insurer.