ArticleDans quels cas un logiciel est-il considéré comme un instrument médical?Ce bulletin s'adresse à toute personne qui fabrique, distribue ou importe des logiciels utilisés à des fins médicales. CanadaFood, Drugs, Healthcare, Life SciencesFasken (French)
ArticleSécuriser l'avenir : Chronologie des droits de douaneLes droits de douane jouent un rôle clé dans les relations commerciales internationales; elles influencent directement les industries...CanadaInternational LawFasken (French)
ArticleLoi De 2024 Visant À Œuvrer Pour Les Travailleurs : Un Cinquième Projet De Loi Propose Des Changements Aux Normes D'emploi OntariennesLe 6 mai 2024, le gouvernement de l'Ontario a présenté son projet de loi 190, Loi de 2024 visant à œuvrer pour les travailleurs, cinq.CanadaEmployment and HRFasken (French)
ArticleDes Réactions Indésirables Au Vaccin Contre La COVID-19 Pourraient Donner Droit À Des Indemnités Pour Accident Du TravailAu début de l'année 2020, les commissions des accidents du travail (CAT) du Canada ont établi des critères permettant de déterminer si une réclamation liée à la COVID-19 donnait droit à une indemnité pour accident du travail. CanadaEmployment and HRFasken (French)
ArticleLa transmission d'une information confidentielle au sujet d'un employé à son insu justifie-t-elle un congédiement ?Dans cette affaireen provenance du Québec, le plaignant, qui occupait le poste de chef d'équipe de production, a déposé une plainte en vertu de l'article 124 de la Loi sur les normes du travail...CanadaEmployment and HRFasken (French)
ArticleTrucs de rédaction éclair pour les clauses de règlement des différends Bulletin no 4 – L'établissement de procédures claires de nomination des arbitresLe présent bulletin, le quatrième de notre série Trucs de rédaction éclair pour les clauses de règlement des différends, vise à fournir aux parties à la négociation d'ententes commerciales...CanadaLitigation, Mediation & ArbitrationFasken (French)
ArticlePour une transparence totale : un registre public national de la propriété effective est proposé dans le budget fédéral de 2022Dans sa quête pour une plus grande transparence de la part des sociétés et afin de solidifier le régime de lutte contre le blanchiment d'argent prévu par...CanadaReal Estate and ConstructionFasken (French)
ArticleUne étude confirme l'importance de faire appel à des cabinets d'avocats spécialisés en brevets et hautement qualifiésUne étude récente publiée par des universitaires dans The Journal of Industrial Economics a confirmé l'importance de travailler avec des professionnels hautement qualifiés pour obtenir un brevet.CanadaIntellectual PropertyFasken (French)
ArticleDéfis pratiques lors de poursuites contre le gouvernement : les leçons à retenir de l'affaire Canada (Premier ministre) c. HameedCe différend fait suite à une lettre que le juge en chef du Canada, Richard Wagner, a adressée au premier ministre de l'époque, Justin Trudeau, en mai 2023...CanadaLitigation, Mediation & ArbitrationFasken (French)
ArticleCe que nous avons entendu - Le rapport du Groupe d'examen du cadre législatif en matière de radiodiffusion et de télécommunicationsLe 26 juin 2019, le Groupe d'examen du cadre législatif en matière de radiodiffusion et de télécommunications CanadaMedia, Telecoms, IT, EntertainmentFasken (French)
ArticlePropos « choquants et blessants » : Le mégenrage, la divulgation de l'orientation sexuelle ou de l'identité de genre d'autrui et l'utilisation incorrecte des pronoms au travail constituent de la discriminationDans une décision récente (disponible uniquement en anglais), le Tribunal des droits de la personne de l'Ontario (le « Tribunal ») a statué que le propriétaire d'un...CanadaEmployment and HRFasken (French)
ArticleLa Politique De Dépistage Obligatoire De La COVID-19 Jugée Raisonnable Dans Une Maison De RetraiteDans une sentence arbitrale récente non publiée en droit du travail, Caressant Care Nursing & Retirement Homes and Christian Labour Association of Canada...CanadaCoronavirus (COVID-19)Fasken (French)
ArticlePlus vite, mais vers où? SASFAR ou la mission obscure de l'Agence de l'investissement pour la défenseLe 2 octobre, le premier ministre Carney a annoncé la création de l'Agence de l'investissement pour la défense (AID).CanadaGovernment, Public SectorFasken (French)
ArticleDes déficits qui peuvent mettre sous examen les réorganisations corporativesLa Cour supérieure a récemment autorisé une action collective dans une affaire qui pourrait avoir des incidences majeures sur le sort des déficits...CanadaEmployment and HRFasken (French)
ArticleL'incidence De La Pandémie Sur Les Délais De Préavis Pour Les Employés LicenciésLa pandémie de COVID-19 a décimé différentes industries, ce qui a entraîné de nombreuses pertes d'emplois. CanadaCoronavirus (COVID-19)Fasken (French)
ArticlePerte d'occasion : un tribunal accorde des dommages-intérêts dans le cadre d'un congédiement injustifiéLes dossiers de congédiement injustifié impliquent généralement trois types de dommages-intérêts : l'indemnité tenant lieu de préavis, les dommages-intérêts généraux (y compris les dommages-intérêts majorés et punitifs) ...CanadaEmployment and HRFasken (French)
ArticleFinally! Health Canada's New Guidance On The Distinction Between Advertising And Other Activities Is Now AvailableOn July 31st, 2023 Health Canada published the long-awaited new guidance on the distinction between advertising and other activities for health products.CanadaFood, Drugs, Healthcare, Life SciencesFasken (French)
ArticleDirective SRI 2 de l'Union européenne – Ce que vous devez savoirLe 28 novembre 2022, l'UE a adopté la Directive (UE) 2022/2555 (« SRI 2 »)...CanadaTechnologyFasken (French)
ArticleCupidon et programmes de fidélité : l'amour des données sous conditionsLa Saint-Valentin est à nos portes, et avec elle, l'occasion pour les entreprises de lancer des campagnes...CanadaPrivacyFasken (French)
ArticleNouvelle Obligation De Divulgation; Ce Que Vous Devez Savoir Sur Le Formulaire Information Financière – AnnuelleL'équipe Produits d'investissement et gestion du patrimoine de Fasken Martineau souhaite rappeler aux courtiers et conseillers inscrits en vertu de la Loi sur les valeurs mobilières que depuis...CanadaCorporate/Commercial LawFasken (French)