L’édition 2026 du congrès de la Corporation des entrepreneurs généraux du Québec se tiendra au Hilton du Lac-Leamy, du 11 au 13 février 2026. Notre collègue Jean Patrick Dallaire, accompagné de Julie Fouquet (HUDL), figurera parmi les nombreux experts qui y prendront la parole. Le 12 février 2026, de 9h30 à 10h30, ils présenteront la conférence L’approche collaborative de type RPI simplifiée pour le secteur privé.

Quite often, faced with a claim or potential claim for delays and impact costs, stakeholders in the construction industry will ask themselves the following questions...

With the gradual resumption of economic activity in the province as announced by the Government of Quebec, most businesses are facing a range of challenges.

The start of a new year is the ideal time for boards to review their accomplishments and establish priorities for the year ahead. To ensure sound governance and effective leadership...

Saviez-vous que les administrateurs du conseil d'administration (« CA ») d'un ordre professionnel ont l'obligation d'agir avec objectivité, modération, courtoisie, et solidarité?

Chairing the board of directors ("BOD") of a professional body (also known as a "professional order" in Quebec) entails much more than just directing its work.

On May 15, 2023, the House of Commons passed Bill C-13, An Act for the Substantive Equality of Canada's Official Languages, which amends various federal laws, including the Official Languages Act...

With the federal election fast approaching, Canadian employers must adapt to comply with the provisions of the Canada Elections Act (the "Act"). Here's a summary of the rules that apply on that day...

In a contentious 5-4 split decision, with 3 justices providing the main reasons, 2 justices concurring and 4 judges dissenting, the Supreme Court of Canada

On March 27, 2026, arbitrator Claire Brassard dismissed an application for a safeguard order filed by the Association des avocats et notaires de l’État du Québec (“ANEQ”).

The Quebec government's recent announcement of a gradual resumption of activity in specific economic sectors during the month of May is encouraging from an economic point of view.

Since January 1, 2019, the Act respecting Labour Standards1 (the "LSA") provides that an employee with at least three months of continuous service

This article is an adaptation of a comment that first appeared in Éditions Yvon Blais in September 2024 (EYB2024REP3787).

Did some people go all-in? Absolutely! Leggings, bodysuit, baggy t-shirt, wide belt—all neon. Ski slopes and gyms that transformed into dance floors on Saturday night were the perfect backdrop.

All large manufacturers know that trademark protection means navigating a minefield of issues. Receiving protection in your local market is no guarantee of protection in neighbouring countries.

All large manufacturers know that trademark protection means navigating a minefield of issues. Receiving protection in your local market is no guarantee of protection in neighbouring countries.

In Canada, trademark rights are acquired first and foremost through use. So what are the benefits of applying to register each of your trademarks?

This article is a modified version of a commentary originally published by Éditions Yvon Blais in May 2025 (EYB2025REP3843).

Stakeholders interested in Integrated Project Delivery (IPD) can explore collaborative contracting principles through a modified CCDC-5B Construction Management Contract.

Les 13 et 14 avril prochains, nos collègues Marie-Douce Huard et René-Martin Langlois, associés, participeront aux Journées stratégiques sur la construction avec un donneur d’ouvrage public et parapublic au Québec, présentées par Open Forum Ouvert.