Article
L’impasse canado-américaine en matière de conformité concernant Cuba : comment la LMEE et la LMES entrent en conflit avec les obligations découlant des sanctions américaines – Partie 3 de 4
When Canadian companies operate across borders, complying with one country's sanctions laws can expose them to prosecution in another. This article examines the unique compliance dilemma that arises when Canadian obligations under the Foreign Extraterritorial Measures Act conflict with U.S. sanctions against Cuba, creating a cross-border compliance trap for businesses with American ties.
Miller Thomson



