Information Not Shown In Public Registers Not Relevant For Interpretation (In Dutch)

De Hoge Raad heeft geoordeeld dat bij de uitleg van splitsingsakten die in openbare registers zijn ingeschreven uitsluitend acht mag worden geslagen op gegevens die voor derden kenbaar zijn op basis van het openbaar register.

De Hoge Raad heeft zich op 1 november 2013 uitgelaten over de uitleg van splitsingsakten met betrekking tot registergoederen. Het was al vaste rechtspraak dat bij de uitleg van dergelijke akten een objectieve maatstaf geldt. Deze houdt in dat het aankomt op de partijbedoeling zoals die kan worden afgeleid uit de bewoordingen in de akte, uit te leggen naar objectieve maatstaven in het licht van de hele inhoud van de akte.

In lijn met deze vaste rechtspraak heeft de Hoge Raad geoordeeld dat men bij de uitleg van splitsingsakten met betrekking tot registergoederen uitsluitend gegevens mag betrekken die voor derden kenbaar zijn uit of aan de hand van de splitsingsstukken die in de openbare registers zijn ingeschreven. Het ging in dit geval om de