參閱中文繁體版本
深入了解新加坡高等法院在甜蜜生活美食有限公司对张兰等人一案
（La Dolce Vita Fine Dining Company Limited v Zhang Lan And
Others [2022] SGHC 278）的判决
引言
张兰（张女士）是国内最成功的女企业家之一。在2015年，私募集团CVC
Capital
Partners在美国获得冻结张女士资产的法院命令后，随后她受到媒体的密切关注。美国纽约省的地区法院裁定，在当地甜蜜生活美食有限公司对张兰一案中，张女士及其公司通过出售其拥有的一间纽约住宅单位所得的收益归甜蜜生活公司所有。
如今，在香港和新加坡法院最近作出的几项判决后，张女士声称是属于家族信托的多个资产均被认定为其个人资产，且债权人获授权对相关资产采取强制执行措施。该判决随即引发各种对于信托的持续可行性，以及信托资产在何种程度上能阻隔债权人追讨等问题的担忧。
在新加坡提出的甜蜜生活美食有限公司对张兰等人（[2022]
SGHC
278）一案突显了设立信托时确保合符相关法律要求、妥善管理信托、以及寻求正当及持续的法律意见的重要性，以保障信托架构在应对债权人申索时的有效性。
背景资料
本案的相关背景资料如下：
-
张女士是两家注册于英属维尔京群岛的公司（BVI公司）的拥有人，分别为本案中的第二和第三被告。她亦曾是Success
Elegant Trading Limited（SETL）
的拥有人，为本案的第四被告。SETL以其名义分别在瑞信银行（Credit
Suisse
AG）和德意志银行（Deutsche
Bank
AG）各持有一个银行账户（银行账户）。
