Share on LinkedInShare on LinkedIn

ARTICLE · 02 MARCH 2026

Refus d'application du taux de marché à un prêt reconduit à un taux identique

Mayer Brown
Mayer Brown
Contributor
Mayer Brown

Mayer Brown

Mayer Brown is a leading international law firm positioned to represent the world’s major...

View firm profile
Explore more from Mayer Brown

Pour justifier du taux de marché déductible appliqué à un prêt d'actionnaire, la CAA de Paris juge que des obligations émises en dollar ne constituent pas des comparables pertinents...

FranceTax

Pour justifier du taux de marché déductible appliqué à un prêt d'actionnaire, la CAA de Paris juge que des obligations émises en dollar ne constituent pas des comparables pertinents pour un prêt en euros même en cas d'ajustement par un swap pour effectuer la comparaison. Elle considère par ailleurs que lorsque l'échéance d'un prêt d'actionnaire est repoussée par avenant, il convient de se placer à la date de sa prorogation pour apprécier les paramètres notamment financiers permettant de déterminer ce taux de marché, quand bien même le taux appliqué avant et après l'avenant est identique (CAA Paris, 16 janvier 2026, n° 24PA02156).

Faits et procédure :

Une société mère tête de groupe (la « Société ») a financé l'acquisition d'une filiale (détenant un actif immobilier) par un emprunt auprès de son unique actionnaire, une société de droit luxembourgeois (le « Prêt d'Actionnaire »). La convention de Prêt d'Actionnaire a été conclue le jour de l'acquisition (i.e.,

We operate a free-to-view policy, asking only that you register in order to read all of our content. Please login or register to view the rest of this article.

Visit us at mayerbrown.com

Mayer Brown is a global services provider comprising associated legal practices that are separate entities, including Mayer Brown LLP (Illinois, USA), Mayer Brown International LLP (England & Wales), Mayer Brown (a Hong Kong partnership) and Tauil & Chequer Advogados (a Brazilian law partnership) and non-legal service providers, which provide consultancy services (collectively, the "Mayer Brown Practices"). The Mayer Brown Practices are established in various jurisdictions and may be a legal person or a partnership. PK Wong & Nair LLC ("PKWN") is the constituent Singapore law practice of our licensed joint law venture in Singapore, Mayer Brown PK Wong & Nair Pte. Ltd. Details of the individual Mayer Brown Practices and PKWN can be found in the Legal Notices section of our website. "Mayer Brown" and the Mayer Brown logo are the trademarks of Mayer Brown.

© Copyright 2026. The Mayer Brown Practices. All rights reserved.

This Mayer Brown article provides information and comments on legal issues and developments of interest. The foregoing is not a comprehensive treatment of the subject matter covered and is not intended to provide legal advice. Readers should seek specific legal advice before taking any action with respect to the matters discussed herein.

See more popular content from