Une partie à un procès peut-elle avoir une seconde chance de faire valoir un argument non invoqué initialement? Dans l’arrêt Patrick Street Holdings Ltd. c. 11368 NL Inc., la Cour suprême du Canada a réaffirmé un principe important : les plaideurs doivent généralement présenter leurs meilleurs dossiers à la première occasion. Adam Goldenberg s’entretient avec Kosta Kalogiros, associé en litige chez McCarthy Tétrault, au sujet de cette décision, de la doctrine de la chose jugée (res judicata), de la préclusion fondée sur la cause d’action, ainsi que des enseignements pratiques qu’elle offre aux parties et à leurs avocat(e)s.
Transciption
Adam Goldenberg
Bienvenue à « Appealing Briefs », le balado qui présente de courtes entrevues sur des arrêts rendus par les cours d’appel canadiennes. Mon nom est Adam Goldenberg. Cet épisode présente le jugement de mai 2026 rendu par la Cour suprême du Canada dans l’affaire Patrick Street Holdings Ltd. c. 11368 NL Inc. Nous allons discuter de