The Legal 500

Twitter Logo Youtube Circle Icon LinkedIn Icon

Deloitte Legal, Pasternak, Korba, Moskwa, Jarmul i Wspólnicy Kancelaria Prawnicza sp.k.

Work +48 22 511 08 11
Fax +48 22 511 08 13

Robert Pasternak, managing partner

Robert Pasternak, managing partner of Deloitte Legal, Pasternak, Korba & Partners Law Firm LLP discusses how the firm is adapting to clients' changing needs.

What do you see as the main points that differentiate Deloitte Legal, Pasternak, Korba & Partners Law firm LLP from your competitors?

We have a presence globally, where our clients need us, with over 1750 legal professionals in more than 75 countries, yet remain close to our local market as one of the largest Polish law firms. We care as much about our clients’ long term success as we do for the short term outcome of a project. Our services are interdisciplinary, covering most business issues. We offer a one-stop-shop service. Our skilled and experienced lawyers work together with other Deloitte member firm professionals in tax, consulting and financial advisory to guide clients through significant projects in a coordinated way.

What really matters to us is to win great clients and to make an impact on their businesses. Deloitte Legal is able to provide holistic guidance around strategic business decisions as well as offer support services that can increase efficiency and reduce the cost of some routine legal activities.

Which practices in your member firm do you see growing in the next 12 months? What are the drivers behind that?

Deloitte Legal continuingly invests in key areas of strategic importance, to meet our clients’ needs. We are developing our M&A practice to prepare for a forecasted upturn in M&A, both in Poland and the wider Central European region, by enhancing our team’s capabilities in private equity, venture capital, public M&As and public to private transactions. Our professionals have vast experience of transactions in the Polish market, in a wide range of industries. Our German desk, led by Grzegorz Gajda, can support clients with headquarters in Germany, Austria and Switzerland.

What is the main change you have made in your firm that will benefit clients?

Having built a solid foundation for our general practice, we are focusing now on developing deeper understanding of our clients’ business challenges in their industry context. As a result, we can deliver more complete solutions for our clients that address business as well as legal challenges. For example, our M&A practice, which is building specific capabilities related to private equity, can offer clients’ legal as well as sectoral, business and technical knowledge to add greater value.

How is technology changing the way you interact with your Clients and the services you can provide them?

Digital natives are used to obtaining the information they need online – increasingly also in our field of business. We are moving towards an interactive presentation of information about legal topics to help our clients keep up-to-date with developments in this area. Deloitte Legal in Poland is a leader in legal knowledge sharing, publishing legal alerts, newsletters, reviews and podcasts, and organising webcasts (14 webcast in 2015, viewed by around 6000 participants). Our approach is designed to educate, support and encouraging dialogue with Deloitte Legal professionals.

Currently over 7000 readers subscribe to Deloitte Legal free-of-charge publications, including:

  • Banking and Finance: The most important changes in the law and the comments of lawyers
  • Legal Alerts: Information about changes in law
  • Legal Alerts: Life science and healthcare - major changes in pharmaceutical law for legal experts
Can you give us a practical example of how you helped a client add value to their business?

Our knowledge of the business environment gives us an opportunity not only to meet clients’ expectations, but to exceed them. We strive to understand our clients’ business needs as well as their business environment. Our teams are experienced in industry-appropriate solutions, methodologies and transaction structures.

For example:

  • We introduced the more beneficial model of the consolidation for the group of the companies, as part of international consolidation. We adopted the model which allowed to avoid any disturbances in commercial relations with the customers and provide the background for smooth business changes.
  • Our support of a group of the largest energy consumers in Poland (dozen of companies) resulted in very substantial savings.
  • A new remuneration system, developed and implemented by our team for the employees of 16 companies from client capital group, significantly increased efficiencies and the client’s group financial effectiveness.
  • In connection with an M&A due diligence engagement, our team identified a quick and efficient solution where a proposed acquisition held insufficient permits and faced existing legal issues, recommending set-up of a (fast and cost-effective) NewCo and application of new permits.
  • Well drafted and solidly executed strategy regarding a complex dispute between IT companies of a value reaching PLN 8m related to alleged unfair competition acts resulted in an amicable solution where our client’s interests were safeguarded.

In a significant number of projects, we cooperate with other Deloitte member firm teams, including tax, consulting and financial advisory. As a result we are able to support our clients in many areas which may affect their business, and to find solutions which provide lasting business value, continuing after the legal engagement is complete.

Are clients looking for stability and strategic direction from their law firms – where do you see the firm in three year's time?

Increasingly, clients expect their legal advisers to have a deep understanding of their needs and industry or sector specifics. Clients are looking for strategic directions from their law firms to make bold, prudent business judgments. This is crucial in specific market areas, where regulatory changes are frequent and the regulatory framework is a key concern for businesses.

Accordingly, we understand that legal aspects of an issue should not be viewed in isolation, but as a part of the complex challenges that our clients face. With our interdisciplinary structure, insightful knowledge of various industries, sectors and business generally, we can provide holistic guidance around strategic business decisions. We help our clients identify opportunities and risks at an early stage, to remain prepared for changes in the regulatory and economic environment.

In the next three years, we will focus on delivering strategic business support. As a firm we will continue to grow in size but also in our capacity to support industry sectors. We will continue to offer multidisciplinary advice, working alongside our Deloitte member firm colleagues in tax, assurance, consulting and corporate finance.

Legal Developments in Poland

Legal Developments and updates from the leading lawyers in each jurisdiction. To contribute, send an email request to
  • KZP has advised EPP on the acquisition of King Cross Marcelin shopping centre

    Kochański Zięba & Partners law firm (KZP) advises EPP on its EUR 91.1 million acquisition of King Cross Marcelin shopping centre in Poznan – EPP’s first entry into Poznan.
  • Kochanski Zieba & Partners advised Groupe Beneteau on the aqcuisition of Delphia Yachts

    Kochanski Zieba & Partners (KZP) advised Groupe Beneteau (France), one of the two largest sailing and power boat manufacturers globally, on its transaction with Delphia Yachts – Poland’s leading boatbuilder. As a result of this transaction, the rights to sailing and power boat designs, and the building and marketing activities of the Delphia and Maxi Yacht brands were acquired.
  • Are you up to date on important Polish labour law matters?

    As an employer it is vital that you are informed on new labour law related issues that could negatively affect your organisation. In this legal insights we explore a number of these important legal points. read more...
  • Kochański Zieba & Partners wins the case of Jan Rokita against Konrad Kornatowski

    By its judgment dated 19 June 2015 entered in the case brought by Jan Rokita against Konrad Kornatowski (former Police Commander in Chief), the Regional Court in Warsaw allowed the claim and rendered unenforceable the 2009 judgment of the Court of Appeal ordering Jan Rokita to make a statement of apology to Konrad Kornatowski in Dziennik newspaper.
  • Kochański Zięba & Partners wins the case for the editors-in-chief of “Fakt” and agains

    On 13 August 2015, the Court of Appeal in Warsaw dismissed in its entirety an action brought by the General Inspectorate for Road Transport against Robert Feluś and Grzegorz Jankowski for publication of a correction to the press release entitled “Libacja inspektorów od radarów ”. The article was published in “Fakt Gazeta Codzienna” on 27 September 2013.
  • Kochański Zięba & Partners wins a case for Ringier Axel Springer Polska (RASP) against Kata

    On 26 June 2015, the Regional Court in Warsaw dismissed in its entirety a claim filed by Katarzyna Tusk against Ringier Axel Springer Polska (RASP) represented by Kochański Zięba Rapala & Partners Law Firm.
  • Kochański Zięba & Partners wins a case for a Former Editor-in-Chief of FAKT.PL

    On 1 October 2015, the Court of Appeal in Warsaw  reversed the judgment of the Regional Court in Warsaw announced on 2 February 2015 in the case brought by Marek Falenta against Michał Wodziński (the former editor of and dismissed the action for publication, on the portal, of corrections to the following press articles: “Tak żyje kelner od afery taśmowej” (“This Is How the Tape Scandal Waiter Lives”), “Tak ”Król węgla” chciał obalić Tuska?” (“Is This How the ‘Coal King’ Wanted to Overthrow Tusk?”), “Węglowy król: jakie ma haki na premiera?” (“The Coal King: What Does He Have on the Prime Minister?”), “Adwokat Falenty z pluskwą w teczce?” (“Falenta’s Lawyer With a Bug in His Briefcase?”), “Nowa hipoteza: Trio frustratów stoi za taśmami” (“The New Hypothesis:  There’s a Trio of Frustrated People Behind the Tapes”), “Tak mieszka król węgla od afery taśmowej” (“This Is How the Tape Scandal Coal King Lives”).
  • Employee monitoring in the modern business services sector

    As the modern business services market continues to experience explosive growth in Poland, it is worth keeping in mind the legal issues surrounding practices related to monitoring of employees. The line between lawful and unlawful monitoring practices is at times unclear, and issues of personal data protection also must be kept in mind.
  • Processing personal data in the BPO/SSC sector

    Personal data protection generates a large number of difficulties in the day-to-day activity of service centres. This results from the complicated processes surrounding the processing of personal data in international corporations and the unique nature of the BPO/SSC industry, but also from the restrictive requirements of Polish law regarding personal data. 
  • Common minimum wage in Germany

    New minimum wage act sets lowest hourly remuneration for workers at Euro 8.50 from 1 January 2015. This regulation will have crucial impact on undertakings from other countries providing their services in Germany. Foreign employers will have to comply with the new law and pay their employees staying in Germany at least Euro 8.50 per hour.